Definitions of Square Dance Calls and Concepts -- 1/4 (or 3/4) Wheel The Ocean

1/4 (or 3/4) Wheel The Ocean | Sea [C3A]
(Bob Urbasik 1984)

C3A:

Language: 言語 Språk: Jazyk:

All

view (normal)

edit def

1/4 Wheel The Ocean | Sea:: From a L-H Two-Faced Line. Left Cast 1/4 (to end in Facing Couples); Finish Wheel The Ocean | Sea. (Ocean: Belles diagonal Right Pull By; Sea: Belles Walk as Beaus Dodge.) Ends in a Mini-Wave Box. (Ocean: R-H Box; Sea: L-H Box.) EN: 10

左の Two-Faced Line から．Left Cast 1/4 をし (向かい合ったカップルとなり), Finish Wheel The Ocean | Sea をします．(Ocean: Belles が斜めに右手で Pull By, Sea: Belles Walk Beaus Dodge.) Mini-Wave の Box で終わります．(Ocean: 右の Box, Sea: 左の Box.) JP: 10

Från en L-H Two-Faced Line. Left Cast 1/4 (för att sluta i Facing Couples); Finish Wheel The Ocean | Sea. (Ocean: Belles gör en diagonal Right Pull By; Sea: Belles Walk medan Beaus Dodge.) Slutar i en Mini-Wave Box. (Ocean: R-H Box; Sea: L-H Box.) SE: 10

Z formace L-H Two-Faced Line. Left Cast 1/4 (skončit ve Facing Couples); Finish Wheel The Ocean | Sea. (Ocean: Belles diagonal Right Pull By; Sea: Belles Walk, Beaus Dodge.) Končí v Mini-Wave Box. (Ocean: R-H Box; Sea: L-H Box.) CZ: 10
3/4 Wheel The Ocean | Sea:: From a R-H Two-Faced Line. Left Cast 3/4 (to end in Facing Couples); Finish Wheel The Ocean | Sea. Ends in a Mini-Wave Box. EN: 20

右の Two-Faced Line から．Left Cast 3/4 をし (向かい合ったカップルとなり), Finish Wheel The Ocean | Sea をします．Mini-Wave の Box で終わります． JP: 20

Från en R-H Two-Faced Line. Left Cast 3/4 (för att sluta i Facing Couples); Finish Wheel The Ocean | Sea. Slutar i en Mini-Wave Box. SE: 20

Z formace R-H Two-Faced Line. Left Cast 3/4 (skončit ve Facing Couples); Finish Wheel The Ocean | Sea. Končí v Mini-Wave Box. CZ: 20

1/4 (or 3/4) Wheel The Ocean | Sea is a 2-part call. EN: 30

1/4 (または 3/4) Wheel The Ocean | Sea は 2 パートのコールです． JP: 30

1/4 (eller 3/4) Wheel The Ocean | Sea är ett 2-delars call. SE: 30

1/4 (nebo 3/4) Wheel The Ocean | Sea má dvě části. CZ: 30


before före před 1/4 Wheel The Ocean の前		after efter po Left Cast 1/4 の後		after efter po Belles diagonal Right Pull By の後 (done) (終わり) (klart) (hotovo)


before före před 1/4 Wheel The Sea の前		after efter po Left Cast 1/4 の後		after efter po Belles Walk, Beaus Dodge の後 (done) (終わり) (klart) (hotovo)


before före před 3/4 Wheel The Sea の前		after efter po Left Cast 3/4 の後		after efter po Belles Walk, Beaus Dodge の後 (done) (終わり) (klart) (hotovo)

Notes: 注釈: Kommentarer: Poznámky:

1/4 (or 3/4) Wheel The Ocean | Sea is the same as Wheel The Ocean | Sea [C2] except that the initial Left Cast (Wheel Around) is 1/4 (or 3/4) instead of 1/2. EN: 40

1/4 (または 3/4) Wheel The Ocean | Sea は, 始めの Left Cast (Wheel Around) が 1/2 でなく 1/4 (または 3/4) ということを除き, Wheel The Ocean | Sea [C2] と同じです． JP: 40

1/4 (eller 3/4) Wheel The Ocean | Sea är samma som Wheel The Ocean | Sea [C2] utom att den första Left Cast (Wheel Around) är 1/4 (eller 3/4) i stället för 1/2. SE: 40

1/4 (nebo 3/4) Wheel The Ocean | Sea je totéž co Wheel The Ocean | Sea [C2] kromě toho, že první Left Cast (Wheel Around) je o 1/4 (nebo o 3/4) místo o 1/2. CZ: 40
Unlike Wheel The Ocean | Sea, everybody (including the Trailers) does the first part of the call. EN: 50

Wheel The Ocean | Sea と違って, 全員が (Trailers も) コールの始めのパートをします． JP: 50

Till skillnad från Wheel The Ocean | Sea, gör alla (inklusive Trailers) den första delen av callet. SE: 50

Narozdíl od Wheel The Ocean | Sea, všichni (včetně Trailers) dělají první část figury. CZ: 50
The Cast is always to the Left. EN: 60

Cast は常に Left です． JP: 60

Cast är alltid åt vänster. SE: 60

Cast je vždy doleva. CZ: 60
As with Wheel The Ocean | Sea, the Belles are always the ones who go across to the other side. EN: 70

Wheel The Ocean | Sea と同じで, Belles が常に反対側へ行く人になります． JP: 70

Som vid Wheel The Ocean | Sea, är det Belles som alltid går över till den andra sidan. SE: 70

Stejně jako u Wheel The Ocean | Sea, Belles jsou vždy ti, co jdou křížem na druhou stranu. CZ: 70

Wheel The Ocean [C2] (Betty Fricker 1972):

From Back-to-Back Couples or Tandem Couples. Leads (or those designated) Wheel Around; Belles diagonal Right Pull By. Ends in a R-H Mini-Wave Box. EN: 189

背中合わせのカップルか Tandem のカップルから．Leads (または指示された人) が Wheel Around をし, Belles は斜めに右手で Pull By をします．右の Mini-Wave の Box で終わります． JP: 189

Från Couples rygg mot rygg eller Tandem Couples. Leads (eller de som pekas ut) Wheel Around; Belles gör en diagonal Right Pull By. Slutar i en R-H Mini-Wave Box. SE: 189

Z formace Back-to-Back Couples nebo Tandem Couples. Leads (nebo označení) Wheel Around; Belles diagonálně Right Pull By. Končí v R-H Mini-Wave Box. CZ: 189

Wheel The Sea [C2] (Betty Fricker 1972):

From Back-to-Back Couples or Tandem Couples. Leads (or those designated) Wheel Around; Belle Walk, Beau Dodge. Ends in a L-H Mini-Wave Box. EN: 191

背中合わせのカップルか Tandem のカップルから．Leads (または指示された人) が Wheel Around をし, Belle Walk Beau Dodge をします．左の Mini-Wave の Box で終わります． JP: 191

Från Couples rygg mot rygg eller Tandem Couples. Leads (eller de som pekas ut) Wheel Around; Belle Walk, Beau Dodge. Slutar i en L-H Mini-Wave Box. SE: 191

Z formace Back-to-Back Couples nebo Tandem Couples. Leads (nebo označení) Wheel Around; Belle Walk, Beau Dodge. Končí v L-H Mini-Wave Box. CZ: 191

CALLERLAB definition for 1/4 Wheel The Ocean/Sea

CALLERLAB definition for 3/4 Wheel The Ocean/Sea

Choreography for 1/4 (or 3/4) Wheel The Ocean | Sea

Comments? Questions? Suggestions?

Page translated by David Tesař.

C3A: