Definitions of Square Dance Calls and Concepts -- Gee Whiz [C3B]

Gee Whiz [C3B]
(Dave Hodson)

C3B:

Language: 言語 Språk: Jazyk:

All

view (normal)

edit def

From Parallel Lines. EN: 10

平行な Line から. JP: 10

Från Parallel Lines. SE: 10

Z formace Parallel Lines. CZ: 10

Out-Facing Couple (or the designated dancers) do your part Cross Fire as the Others do your part Vertical Tag The Line. EN: 20

外を向いたカップル (または指示された人) は Cross Fire の自分のパートを行い, 他の人は Vertical Tag The Line を行います. JP: 20

Out-Facing Couple (eller de dansare som pekas ut) gör sin del av Cross Fire medan de andra gör sin del av Vertical Tag The Line. SE: 20

Pár koukající ven (nebo označení tanečníci) udělají svoji část Cross Fire, ti ostatní udělají svoji část Vertical Tag The Line. CZ: 20

Ends in Columns. EN: 30

Column で終わります. JP: 30

Slutar i Columns. SE: 30

Končí ve formaci Columns. CZ: 30


before före před Gee Whiz の前		after efter po 後

Notes: 注釈: Kommentarer: Poznámky:

The original definition of Gee Whiz describes the lead Couple's part as a 1/2 Wheel Across, Step Thru, and Face In. Our definition uses a Cross Fire as a concise way to state this movement. EN: 40

Gee Whiz のオリジナルの定義では lead Couple の動きを 1/2 Wheel Across, Step Thru, Face In と記述しています. 私達の定義では Cross Fire を使って簡潔にしています. JP: 40

Den ursprungliga definitionen för Gee Whiz beskriver att Lead Couples del är en 1/2 Wheel Across, Step Thru och Face In. Vår definition använder Cross Fire som ett fullständigt sätt att beskriva denna rörelse. SE: 40

Původní definice Gee Whiz popisovala část pro leaders jako 1/2 Wheel Across, Step Thru, and Face In. Naše definice používá Cross Fire, protože to je stručný způsob, jak pohyb popsat. CZ: 40
From Out-Facing Lines, the caller may designate which Couple is to do the Cross Fire (e.g., 'Right Gee Whiz' means the R-H Couple Cross Fire as the L-H Couple Vertical Tag The Line). If the caller says 'No one Gee Whiz', then everyone does the Vertical Tag The Line. If the caller does not designate anyone or says 'Everyone Gee Whiz', then everyone does the Cross Fire (ending in a Double Pass Thru formation). Note that Right Gee Whiz ends in L-H Columns, whereas Left Gee Whiz ends in R-H Columns. EN: 50

外を向いた Line から, どちらのカップルが Cross Fire をするかはコーラーが指名するでしょう (例えば, 'Right Gee Whiz' は右側のカップルが Cross Fire をし, 左側のカップルは Vertical Tag The Line をします). もしコーラーが 'No one Gee Whiz' と言ったときは, 全員で Vertical Tag The Line をします. もしコーラーが誰も指名しなかったか, または 'Everyone Gee Whiz' と言ったときは, 全員で Cross Fire をします (Double Pass Thru formation で終わります). Right Gee Whiz は左手のColumn で終わり, Left Gee Whiz は右手のColumn で終わることに注意してください. JP: 50

Från Out-Facing Lines, kan callern peka ut vilket Couple som skall göra Cross Fire (t.ex, 'Right Gee Whiz' betyder att R-H Couple Cross Fire medan L-H Couple Vertical Tag The Line). Om callern säger 'No one Gee Whiz', så gör alla Vertical Tag The Line. Om callern inte pekar ut någon eller säger 'Everyone Gee Whiz', så gör alla Cross Fire (slutar i en Double Pass Thru formation). Notera att Right Gee Whiz slutar i L-H Columns, medan Left Gee Whiz slutar i R-H Columns. SE: 50

Z formace Out-Facing Lines může caller určit, který pár má dělat Cross Fire (např. 'Right Gee Whiz' znamená, že R-H Couple dělá Cross Fire a L-H Couple Vertical Tag The Line). Pokud caller řekne 'No one Gee Whiz', tak dělají všichni Vertical Tag The Line. Pokud caller nikoho nezonačí, nebo pokud řekne 'Everyone Gee Whiz', pak udělají všichni Cross Fire (a skončí ve formaci Double Pass Thru). Všimněte si, že Right Gee Whiz končí ve formaci L-H Columns, zatímco Left Gee Whiz končí ve formaci R-H Columns. CZ: 50


before före před Left Gee Whiz の前		after efter po 後

Choreography for Gee Whiz

Comments? Questions? Suggestions?

Page translated by David Tesař.

C3B: