Definitions of Square Dance Calls and Concepts -- A1 Definitions (Text Only)

A1 definitions from the

Ceder Chest of A1 and A2.

This material is copyrighted, so please treat it accordingly.
For complete explanations, diagrams and examples, please purchase the book.
To view a definition, click the desired link.

A1 list

Language: $B8@8l(B Sprache: Språk: Jazyk:

All

1/4 In | Out

From a Couple, Mini-Wave, or other applicable formation. Von einem Couple, Mini-Wave oder andere anwendbare Formationen. Från ett Couple, Mini-Wave eller annan tillämplig formation. Z Couple, Mini-Wave a dalších vhodných formací.

1/4 In:: Turn 90° in place toward the adjacent dancer. Drehe dich auf der Stelle 90° zum angrenzenden Tänzer. Vrid 90° på stället mot dansaren bredvid. Otočte se na místě o 90° k tanečníkovi vedle sebe.; Ends in Facing Dancers. Endet in Facing Dancers. Slutar i Facing Dancers. Končí ve formaci Facing Dancers (tanečníků koukajících se na sebe).
1/4 Out:: Turn 90° in place away from the adjacent dancer. Drehe dich auf der Stelle 90° weg vom angrenzenden Tänzer. Vrid 90° på stället bort från dansaren bredvid. Otočte se na místě o 90° od tanečníka vedle sebe.; Ends in Back-to-Back Dancers. Endet in Back-to-Back Dancers. Slutar i dansare rygg mot rygg. Končí ve formaci Back-to-Back Dancers (tanečníci zády k sobě).

1/4 | 1/2 | 3/4 Top

From a Thar, a Squared Set after everyone Face In, or from other applicable formations. Aus einem Thar, einem Squared Set nachdem jeder Face In ausgeführt hat, oder anderen anwendbaren Formationen. Från en Thar, en Static Square där alla gjort Face In, eller från andra tillämpliga formationer. Z Thar, ze Squared Set poté, co všichni udělají Face In, nebo z dalších vhodných formací. 起始队形为 Thar, 从 Squared Set 所有人做 Face In 后的队形, 或其他可适用的队形.

Arm Turn 1/2; Move forward (Centers in a star, Outsides around the outside) in a Circular path to meet the n-th dancer, where n = 1 for 1/4 Top, n = 2 for 1/2 Top, or n = 3 for 3/4 Top. Arm Turn 1/2; gehe vorwärts (Centers in einem star, Outsides außen herum) in einer Kreisbahn um den n-ten Tänzer zu treffen, wobei n = 1 für quarter Top, n = 2 für half a Top, oder n = 3 für three quarter Top steht. Arm Turn 1/2; Gå framåt (Centers i en Star, Outsides runt på utsidan) i en cirkel för att möta den n-te dansaren, där n = 1 för 1/4 Top, n = 2 för 1/2 Top, eller n = 3 för 3/4 Top. Arm Turn 1/2; jděte dopředu (Centers ve hvězdě, Outsides venkem) po kružnicí, až potkáte N. tanečníka, kde N = 1 pro 1/4 Top, N = 2 pro 1/2 Top a N = 3 pro 3/4 Top. Arm Turn 1/2; 沿圆形路线向前移动 (Centers 搭成星, Outsides 沿着外围) 直到与第n个舞者相遇, 1/4 Top 时 n= 1, 1/2 Top 时 n = 2, 3/4 Top 时 n = 3.

Ends in a Thar. Endet immer in einem Thar. Slutar i en Thar. Končí v Thar. 结束队形为 Thar.

1/4 (or 3/4) Thru

From a 4-dancer formation such as a R-H Mini-Wave Box, a R-H Facing Diamond (Centers with R-H, Ends with L-H), or other applicable formations. Aus einer 4-Tänzer-Formation wie zum Beispiel eine R-H Mini-Wave Box, ein R-H Facing Diamond (Centers mit R-H, Ends mit L-H), oder anderen anwendbaren Formationen. Från en R-H Mini-Wave Box, en R-H Facing Diamond (Centers med R-H, Ends med L-H), eller andra tillämpliga formationer. Z formace čtyř tanečníků, jako je Right-hand Mini-Wave Box nebo Right-hand Facing Diamond (Centers se drží za pravou ruku, koncoví levým ramenem dovnitř), nebo dalších vhodných formací.

Those who can Right Arm Turn 1/4 (or 3/4); Diejenigen, die können, machen Right Arm Turn 1/4 (oder 3/4); De som kan Right Arm Turn 1/4 (eller 3/4); Kdo může Right Arm Turn 1/4 (nebo 3/4);
those who meet and can Left Arm Turn 1/2. Diejenigen, die sich treffen und können, machen Left Arm Turn 1/2. de som kan Left Arm Turn 1/2. ti, kdo se potkají a mohou, Left Arm Turn 1/2.

Ends in a Wave. This is a 2-part call. Endet in einer Wave. Dies ist ein zweiteiliger Call. Slutar i en Wave. Detta är ett 2-delars call. Končí ve vlně (Wave). Tato figura má dvě části.

6 By 2 Acey Deucey

From Twin Diamonds, an Hourglass, or other applicable formations. Aus Twin Diamonds, einem Hourglass oder anderen anwendbaren Formationen. Från Twin Diamonds, Hourglass eller andra tillämpliga formationer. Z Twin Diamonds, Hourglass a dalších vhodných formací. 起始队形为 Twin Diamonds, Hourglass, 或其他可适用的队形.

Outside 6 Circulate as Very Center 2 Trade. Outside 6 Circulate während Very Center 2 Trade. Outside 6 Circulate medan Very Center 2 Trade. Outside 6 Circulate, Very Center 2 Trade. Outside 6 做 Circulate 同时 Very Center 2 做 Trade.

Ends in the same formation as the starting formation, unless two dancers meet on the same spot. Slutar i samma formation som startformationen, såvida inte två dansare möts i samma position. Končí ve stejné formaci jako začíná, pokud se dva tanečníci nepotkají na stejném místě. 结束队形与起始队形相同, 除非出现两位舞者在同一位置相遇的情况.

anything & Cross

From applicable formations. Aus passenden Formationen. Från tillämpliga formationer. Z vhodných formací.

Do the anything call (which must end in an applicable 2 x 2); Tanze den anything Call (welcher in einer passenden 2 x 2 enden muß); Gör anything callet (vilket måste sluta i en tillämplig 2 x 2); Proveďte anything figuru (která musí končit ve vhodné formaci 2 x 2);
Trailers diagonal Pull By using outside hands. die Trailers tanzen ein diagonales Pull By mit der äußeren Hand. Trailers gör en diagonal Pull By med ytterhanden. Trailers diagonálně Pull By za vnější ruku.

Any Hand Concept: The Any Hand CONCEPT is typically used when doing calls that always start with the Right-hand from setups in which some dancers start with the Right-hand and some dancers start with the Left-hand. Sometimes Any Hand is used on a call that can start with either hand, such as Swing & Mix or Shazam, as an aid to warn the dancers that they are in an unusual setup (typically an Inverted Line) where some dancers are starting with the Left-hand. Das Any Hand CONCEPT wird typischerweise bei Calls verwendet, die immer mit der rechten Hand starten, und zwar bei Setups, wo einige Tänzer mit der rechten und einige Tänzer mit der linken Hand starten. Manchmal verwendet der Caller die Worte Any Hand (bei einem Call, der mit einer beliebigen Hand starten kann, wie z. B Swing & Mix oder Shazam) als eine Hilfe, um die Tänzer zu warnen, daß sie in einem ungewöhnlichen Setup sind (typischerweise in einer Inverted Line), wo einige Tänzer mit der linken Hand starten. Any Hand CONCEPT används typiskt när man gör call som alltid börjar med höger hand från uppställningar där några dansare börjar med höger hand och några med vänster hand. Ibland används Any Hand vid call som kan starta med endera handen såsom Swing & Mix eller Shazam, som en hjälp för att varna dansarna att de är i en ovanlig uppställning (typiskt en Inverted Line) där några dansare börjar med vänster hand. Any Hand CONCEPT se používá v případech, kdy daná figura začíná vždy za pravou ruku, ale aktuální výchozí formace má některé tanečníky v pravé mini-vlně a něktgeré v levé mini-vlně. Někdy je Any Hand řečen u figur, které mohou začít v libovolné mini-vlně, jako třeba Swing & Mix nebo Shazam, jako pomoc a varování tanečníkům, že jsou v neobvyklé výchozí formaci (typicky v Inverted Line), ve které někteří začnou za levou ruku.

As Couples CONCEPT: Dancers who are side-by-side and facing the same direction (i.e., a Couple) work together as a single dancer to do the given call. Tänzer, die Seite an Seite stehen und in die selbe Richtung schauen (das heißt, ein Couple) arbeiten zusammen wie ein einzelner Tänzer zu dem gegebenen Call. Dansare sida vid sida som tittar åt samma håll (dvs, ett Couple) arbetar som en enskild dansare för att göra det givna callet. Tanečníci, co jsou vedle sebe a koukají se stejným směrem (tzn. Couple), pracují společně jako jeden člověk a provedou danou figuru.

Beau | Belle

From a generalized Couple or other applicable formation. Aus einem Generalized Couple oder anderen passenden Formationen. Från ett generaliserat Couple eller annan tillämplig formation. Z obecného páru a dalších vhodných formací.

The Beau is the Left-side dancer and the Belle is the Right-side dancer. Beau bezeichnet den linken Tänzer, Belle bezeichnet den rechten Tänzer. Beau är vänsterdansaren och Belle är högerdansaren. Beau je tanečník na levé straně, Belle na pravé straně.

Brace Thru

From applicable Facing Couples or an applicable R-H Wave. Aus geeigneten Facing Couples oder einer geeigneten R-H Wave. Från tillämpliga Facing Couples eller en R-H Wave. Z vhodných Facing Couples (páry čelem k sobě) a vhodných R-H Wave (pravých vln).

Right Pull By;
Normal Couples (Boy on Left, Girl on Right) Courtesy Turn as
Half-Sashayed Couples (Boy on Right, Girl on Left) U-Turn Back.
Normal Couples (Boy links, Girl rechts) Courtesy Turn während
Half-Sashayed Couples (Boy rechts, Girl links) U-Turn Back.
Normal Couples (Boy till vänster, Girl till höger) Courtesy Turn medan
det Couple som är Half-Sashay (Boy till höger, Girl till vänster) U-Turn Back.
Normální páry (Boy vlevo, Girl vpravo) Courtesy Turn,
Half-Sashayed Couples (Boy vpravo, Girl vlevo) U-Turn Back.

Ends in Normal Facing Couples. Endet in Normal Facing Couples. Slutar i Normal Facing Couples. Konční v normálních párech čelem k sobě.

Brace Thru is a 2-part call. Detta är ett 2-delars call. Brace Thru má dvě části.

Cast A Shadow

From Parallel Lines with the Ends in Tandem or from Promenade (in which case designated dancers act as Leaders in Parallel Two-Faced Lines). Aus Parallel Lines mit den Ends in einem Tandem oder aus einem Promenade (in welcher die benannten Tänzer als Leaders in Parallel Two-Faced Lines fungieren). Från Parallel Lines där Ends är i Tandem eller från Promenade (i vilket fall de utpekade dansarna agerar Leaders i Parallel Two-Faced Lines). Z formace Parallel Lines s Ends v tandemu nebo z formace Promenade (v tomto případě pracujní označení tanečníci jako Leaders ve formaci Parallel Two-Faced Lines).

Ends:: 1/2 Zoom, Cast Off 3/4 and $B$H(B und och og a 并做 Spread (to become Ends of Lines); (um Ends von Lines zu werden); (för att bli Ends på Lines); (a stát se koncovými v Lines)
Out-Facing Centers:: Cloverleaf;
In-Facing Centers:: Extend, Arm Turn 1/4, and $B$H(B und och og a 并做 Extend.

Adjust as necessary to end in Parallel Lines. Gegebenenfalls ausrichten, um in Parallel Lines zu enden. Justera om nödvändigt för att sluta i Parallel Lines. Dorovnejte se dle potřeby tak do Parallel Lines.

Chain Reaction

From a 1/4 Tag formation only (at A1 and A2). Auf eine 1/4 Tag Formation beschränkt (beim A1). Endast från en 1/4 Tag formation (på A1 och A2). Pouze z formace 1/4 Tag (na A1 a A2).

Very Centers and the directly-facing Outside dancers Pass Thru as the End of the Center Line Counter Rotate 1/4 (walk forward in an arc, changing facing direction by 90°, 1/4 of a Circle around the outside of the set); Very Centers und die sich direkt anschauenden Outside-Tänzer tanzen Pass Thru während die Ends der Center Line, Counter Rotate 1/4 (gehe vorwärts in einem Bogen, die Blickrichtung wechselnd um 90°, 1/4 auf einem Kreis um die Außenseite der Gruppe herum); Very Centers och Outside dansaren de tittar direkt på gör en Pass Thru medan End på Center Line Counter Rotate 1/4 (går framåt i en båge och ändrar sin ansiktsriktning 90°, en kvartscirkel runt utsidan av formationen.); Very Centers udělají Pass Thru s těmi Outside, na které se přímo koukají. Koncoví z vlny uprostřed udělají Counter Rotate 1/4 (Jděte dopředu o 1/4 kruku po oblouku a změňte směr pohledu o 90°);
Centers of each side Hinge; Centers von jeder Seite Hinge; Centers på varje sida Hinge; Centers of each side Hinge;
Center 4 Star 1/4 as Outsides Trade; Center 4 Star dreht 1/4 während Outsides Trade; Center 4 Star 1/4 medan Outsides Trade; Center 4 Star 1/4, Outsides Trade;
Those who meet Cast Off 3/4 as Others move up (Phantom Hourglass Circulate). Diejenigen welche sich treffen Cast Off 3/4 während die anderen move up (Phantom Hourglass Circulate). De som möts Cast Off 3/4 medan de andra går upp (Phantom Hourglass Circulate). Ti, co se potkají, udělají Cast Off 3/4, mezitím ostatní move up (Phantom Hourglass Circulate).

A 1/4 Tag formation ends in Parallel Waves. Eine 1/4 Tag Formation endet in Parallel Waves. En 1/4 Tag formation slutar i Parallel Waves. Z formace 1/4 Tag se končí v Parallel Waves.

Clover | Cross Clover And anything

From applicable formations with one or more Out-Facing Couples not directly looking at any other dancers. Aus anwendbaren Formationen mit einem oder mehreren Out-Facing Couples, die nicht direkt irgendwelche Tänzer anblicken. Från tillämpliga formationer med ett eller fler Out-Facing Couples som inte tittar direkt på några andra dansare. Z vhodných formací, ve kterých je jeden nebo více Out-Facing Couples, které na nikoho přímo nekoukají.

Clover And anything [A1]:: Out-Facing Couples (Step Ahead if necessary, and) Cloverleaf.
The Others (move in to the center if necessary, and) do the anything call. Out-Facing Couples (Tritt vorwärts wenn nötig und) Cloverleaf. Die anderen (bewegen sich ins Zentrum wenn nötig und) und mache den anything call. Out-Facing Couples (stig om nödvändigt framåt och) Cloverleaf.
De andra (går om nödvändigt in i mitten och) gör anything callet. Out-Facing Couples (udělejte Step Ahead, pokud je to potřeba) Cloverleaf.
Ostatní (jděte více do středu, pokud je to potřeba, a) proveďte anything.
Cross Clover And anything [A1]:: Out-Facing Couples Cross Cloverleaf (as one movement Half Sashay and Cloverleaf).
The Others (move in to the center if necessary, and) do the anything call. Out-Facing Couples Cross Cloverleaf (in einer Bewegung Half Sashay und Cloverleaf). Das Out-Facing Couples geht aneinander Left-shoulders vorbei, weil die Belle vor dem Beau Half Sashay macht. Die anderen (bewegen sich ins Zentrum wenn nötig und) und mache den anything call. Out-Facing Couples Cross Cloverleaf (som en rörelse Half Sashay och sedan Cloverleaf).
De andra (går om nödvändigt in i mitten och) gör anything callet. Out-Facing Couples Cross Cloverleaf (jako jeden pohyb Half Sashay a Cloverleaf).
Ostatní (jděte více do středu, pokud je to potřeba, a) proveďte anything.

Crossover Circulate

From a Generalized 2 x 4 (usually Parallel Lines), Generalized Thar, or other applicable formations. Aus einer allgemeiner 2 x 4 (normale Parallel Lines), allgemeiner Thar, oder andere anwendbare Formationen. Från en generaliserad 2 x 4 (vanligen Parallel Lines), generaliserad Thar, eller andra tillämpliga formationer. Z obecné formace 2 x 4 (obvykle Parallel Lines), obecného Thar a dalších vhodných formací.

As one movement, Circulate & Half Sashay. Als eine Bewegung, Circulate & Half Sashay. Som en rörelse, Circulate & Half Sashay. Jako jeden pohyb Circulate & Half Sashay.

Cross Trail Thru

From Facing Couples (or a R-H Wave). Aus Facing Couples (oder einer R-H Wave). Från Facing Couples (eller en R-H Wave). Z formace Facing Couples (nebo R-H Wave).

Pass Thru and Half Sashay. Pass Thru und Half Sashay. Pass Thru och Half Sashay. Pass Thru and Half Sashay.

Ends in Back-to-Back Couples. Endet in Back-to-Back Couples. Slutar i Couples rygg mot rygg. Končí v Back-to-Back Couples (páry zády k sobě).

Cycle & Wheel

From any Line of 4. Aus beliebigen Linien von 4. Från vilken som helst Line om 4. Z jakékoliv Line of 4 (řady 4 tanečníků)

Mini-Wave dancers Recycle as the Couple dancers Wheel & Deal. Mini-Wave-Tänzer Recycle während Couple-Tänzer Wheel & Deal. Mini-Wave dansarna gör en Recycle medan Couple dansarna gör Wheel & Deal. Tanečníci v mini-vlně dělají Recycle, tanečníci v páru Wheel & Deal.

If both Ends start facing the same direction, the rightmost End and adjacent dancer go in front of the leftmost End and adjacent dancer. Falls beide Ends in der gleichen Blickrichtung beginnen, gehen der ganz rechte End und sein angrenzender Tänzer vor den ganz linken End und seinen angrenzenden Tänzer. Om båda Ends börjar med att titta åt samma håll, går den End som är längst till höger och dansaren bredvid, framför den End som är längst till vänster och dansaren bredvid denna. Jestliže se na začátku oba Ends koukají stejným směrem, End více vpravo se předsouvá společně s tanenčíkem vedle sebe před End a jeho partnera z levé strany.

Ends in either Facing Couples (if the Ends start facing opposite directions), or Tandem Couples (if the Ends start facing the same direction). Endet entweder in Facing Couples (falls die Ends in entgegengesetzter Blickrichtung beginnen), oder in Tandem Couples (falls die Ends in gleicher Blickrichtung beginnen). Om Ends börjar med att titta i motsatta riktningar, slutar callet i Facing Couples. Om Ends börjar med att titta åt samma håll, slutar callet i Tandem Couples. Končí buď ve Facing Couples (pokud se Ends koukají na začátku opačným směrem), nebo v Tandem Couples (pokud se Ends koukají na začátku stejným směrem).

Double Star Thru

From normal Facing Couples (Boy on Left, Girl on Right). Aus normalen Facing Couples (Boy links, Girl rechts). Från normala Facing Couples (Boy till vänster, Girl till höger). Z normálních Facing Couples (Boy vlevo, Girl vpravo).

Star Thru;
Mirror Star Thru.

Ends in half-sashayed Back-to-Back Couples. Endet in half-sashayed Back-to-Back Couples. Slutar i Couples rygg mot rygg. Končí v half-sashayed Back-to-Back Couples.

Ends Bend

From a Line of 4, or other applicable formations. Aus einer Linie von 4 oder andere anwendbare Formationen. Från en Line om 4, eller andra tillämpliga formationer. Z formace Line of 4 (řada čtyř tanečníků) a dalších vhodných formací.

As one movement, the Ends Als eine Bewegung, machen nur die Ends Som en rörelse, Ends Jako jeden pohyb udělají Ends

Step Forward;
Turn 1/4 toward the Center of the 4-dancer formation; Dreh 1/4 zum Zentrum der 4-Tänzer-Formation; Turn 1/4 mot mitten av 4-dansare formationen; Otočku o 1/4 směrem do středu své formace čtyř tanečníků;
Step Forward.

That is, Ends do the Ends part of Bend The Line. Das heißt, Ends machen ihren Teil von Bend The Line. Dvs, Ends gör Ends del av Bend The Line. To znamená, že Ends dělají část Bend the Line koncových tanečníků.

Explode And anything

The call Explode And anything is on two levels, Plus and A1. Den Call Explode And anything gigt es in zwei Leveln, Plus and A1. Callet Explode And anything finns på två nivåer, Plus och A1. Figura Explode And anything je na dvou levelech, Plus a A1.

At Plus, the starting formation is restricted to a Wave (or occasionally an Inverted Line). Beim Plus ist die Startformation beschränkt auf eine Wave (oder gelegendlich eine Inverted Line). På Plus, begränsas startformationen till en Wave (eller någon enstaka gång en Inverted Line). Na Plusu je výchozí formace omezena na Wave, příležitostně na Inverted Line.
At A1, the starting formation can be any Line of 4. Beim A1 kann die Startformation jede Art Viererlinie sein. På A1, kan startformationen vara vilken som helst Line om 4. Na A1 může být výchozí formace Line of 4.

Explode [Plus]. From a Wave. As one movement, Step Thru & 1/4 In (face the dancer beside you). Ends in Facing Couples. Aus einer Wave. In einer Bewegung, Step Thru & 1/4 In (schaue auf den Tänzer neben dir). Endet in Facing Couples. Från en Wave. Som en rörelse, Step Thru & 1/4 In (vänd dig mot dansaren bredvid). Slutar i Facing Couples Z formace Wave. Jako jeden pohyb Step Thru & 1/4 In (otočte se na tanečníka vedle sebe). Končí ve Facing Couples.

Explode [A1]. From a Generalized Line. As one movement, Centers Step Ahead & 1/4 In as Ends 1/4 In & Step Ahead, and all adjust as necessary to end in Facing Couples. Aus einer Generalized Line. In einer Bewegung, Centers Step Ahead & 1/4 In während Ends 1/4 In & Step Ahead. Ausrichten nach Bedarf um in Facing Couples zu enden. Från en generaliserad Line. Som en rörelse, Centers Step Ahead & 1/4 In medan Ends 1/4 In & Step Ahead, och alla justerar om det är nödvändigt för att sluta i Facing Couples. Z obecné Line. Jako jeden pohyb Centers Step Ahead & 1/4 In, Ends 1/4 In & Step Ahead, všichni se v případě potřeby zarovnají tak, aby skončili ve Facing Couples.

Explode and anything [Plus,A1]. From a Wave. Explode; then do the anything call. Aus einer Wave. Explode; dann mache den anything call. Från en Wave. Explode; gör sedan anything callet. Z formace Wave. Explode; potom proveďte anything.

Explode The Line

From any Line of 4. Från vilken som helst Line om 4. Z libovolné Line of 4.

Explode [A1]:: As one movement, Centers Step Ahead & 1/4 In as Ends 1/4 In & Step Ahead.
Adjust as necessary to end in Facing Couples. In einer Bewegung, Centers Step Ahead & 1/4 In während Ends 1/4 In & Step Ahead. Ausrichten nach Bedarf um in Facing Couples zu enden. Som en rörelse, Centers Step Ahead & 1/4 In medan Ends 1/4 In & Step Ahead.
Justera om nödvändigt för att sluta i Facing Couples. Jako jeden pohyb Centers Step Ahead & 1/4 In, Ends 1/4 In & Step Ahead.
Zarovnejte se tak, abyste skončili ve Facing Couples.
Explode The Line [A1]:: Explode; Right Pull By.
Ends in Back-to-Back Couples. Endet in Back-to-Back Couples. Slutar i Couples rygg mot rygg. Končí v Back-to-Back Couples.

Grand 1/4 (or 3/4) Thru

From applicable formations consisting of more than 4 dancers. Aus anwendbaren Formationen bestehend aus mehr als 4 Tänzern. Från tillämpliga formationer som består av fler än 4 dansare. Z vhodných formací sestávájících z více než čtyř tanečníků.

Those who can Right Arm Turn 1/4 (or 3/4); Diejenigen, welche können Right Arm Turn 1/4 (or 3/4); De som kan Right Arm Turn 1/4 (eller 3/4); Kdo může Right Arm Turn 1/4 (nebo 3/4);
Those who meet and can Left Arm Turn 1/2. Diejenigen, welche sich treffen und können Left Arm Turn 1/2. De som kan Left Arm Turn 1/2. Ti, kdo se potkají a mohou Left Arm Turn 1/2.

This is a 2-part call. Dies ist ein zweiteiliger Call. Detta är ett 2-delars call. Tato figura má dvě části.

Grand Follow Your Neighbor

From Parallel Columns of {n}, where n is greater than or equal to 3. Aus parallelen Columns of {n}, wobei n größer oder gleich 3 ist. Från Parallel Columns om {n}, där n är större än eller lika med 3. Z formace Parallel Columns of {n}, kde n je větší nebo rovno 3.

#1 dancer, as one movement, 1/2 Circulate & U-Turn Back (Roll twice) as the Others 1/2 Circulate & Arm Turn 3/4. Der Tänzer #1 tanzt in einer einzigen Bewegung 1/2 Circulate & U-Turn Back (Roll twice), während die anderen Tänzer ein 1/2 Circulate & Arm Turn 3/4 tanzen. #1 dansaren, som en rörelse, 1/2 Circulate & U-Turn Back (Roll två gånger) medan de andra 1/2 Circulate & Arm Turn 3/4. #1 dancer jako jeden pohyb 1/2 Circulate & U-Turn Back (Roll twice), ostatní 1/2 Circulate & Arm Turn 3/4.

Ends in a Wave of 2n. Endet in einer Wave of 2n. Slutar i en Wave om 2n. Končí ve Wave of 2n.

Horseshoe Turn

From Columns with the Ends Facing Out, or from other applicable formations. Aus Columns mit den Ends Facing Out oder aus anderen anwendbaren Formationen. Från Columns där Ends tittar ut, eller från andra tillämpliga formationer. Z formace Columns s Ends Facing Out a dalších vhodných formací.

Ends Cloverleaf as Centers Partner Tag (turn 1/4 to face each other & Pass Thru). Ends Cloverleaf während Centers Partner Tag (drehe 1/4 um einander anzusehen & Pass Thru). Ends Cloverleaf medan Centers Partner Tag. Ends Cloverleaf, Centers Partner Tag (otočit se o 1/4 k sobě & Pass Thru).

Columns end in an Eight Chain Thru. Columns endet in einer Eight Chain Thru-Formation. Columns slutar i en Eight Chain Thru. Columns končí v Eight Chain Thru.

Lockit

From a Wave, applicable Line of 4, or applicable Diamond. Aus einer Wave, anwendbare Line aus 4, oder anwendbare Diamonds. Från en Wave, tillämplig Line om 4, eller tillämplig Diamond. Z formace Wave, vhodných Line of 4 a vhodných Diamond.

Centers Arm Turn 1/4 as the Ends move up 1/4 of a Circle around the center point of the 4-dancer formation (i.e., Ends do your part Fan The Top). Centers Arm Turn 1/4 während die Ends move up 1/4 auf einem Kreis um den Zentrumspunkt der 4-Tänzerformation (das heißt, Ends mach euren Teil von Fan The Top). Centers Arm Turn 1/4 medan Ends går upp i en kvartscirkel runt mittpunkten på 4-dansare formationen (dvs, Ends gör sin del av Fan The Top). Centers Arm Turn 1/4, mezitím Ends move up o 1/4 kruhu kolem středu formace čtyř tanečníků (tzn. Ends do your part Fan The Top).

Usually ends in the same formation, but rotated 90°. Endet normalerweis in der selben Formation, aber um 90° gedreht. Slutar vanligen i samma formation, men roterad 90°. Obvykle končí v té samé formace, ale otočené o 90°.

Mix

From any Line of 4 or other applicable formations. $BG$0U$N(B 4 $B?M$N(B line $B$^$?$OB>$NE,@Z$J(B formation $B$+$i!%(B Aus jeder Linie von 4 oder andere ausführbare Formationen. Från vilken som helst Line om 4 eller andra tillämpliga formationer. Z libovolné Line of 4 a dalších vhodných formací.

Centers Cross Run;
(new) Centers Trade. (new) Centers Trade. (neue) Centers Trade. (nya) Centers Trade. (new) Centers Trade.

A Line of 4 ends in a Line of 4. 4 $B?M$N(B line $B$+$i$O(B 4 $B?M$N(B line $B$G=*$o$j$^$9!%(B Eine Linie aus 4 endet in einer Linie aus 4. En Line om 4 slutar i en Line om 4. Line of 4 končí v Line of 4.

Pair Off

From applicable formations (Facing Lines, Eight Chain Thru, or designated dancers (Heads or Sides) from a Squared Set). Aus anwendbaren Formationen (Facing Lines, Eight Chain Thru oder benannte Tänzer (Heads oder Sides) aus einer quadratischen Aufstellung (Squared Set)). Från tillämpliga formationer (vanligen en Static Square, Facing Lines, eller Eight Chain Thru). Z vhodných formací(Facing Lines, Eight Chain Thru, nebo označení tanečníci (Heads nebo Sides) z formace Squared Set).

Walk forward if necessary to meet the facing dancer, then Face Out (individually turn 1/4 to face away from the center of the set). Tritt vor, falls erforderlich, bis du vor den angeschauten Tänzern stehst, dann Face Out (drehe dich eigenständig ein Viertel weg vom Zentrum der Aufstellung). Gå om nödvändigt framåt för att möta den dansare du tittar på, och gör sedan Face Out (vrid dig individuellt 1/4 för att titta ut från mitten på uppställningen). Pokud je to potřeba, tak jděte dopředu k tomu, na koho se koukáte, a pak Face Out (každý sám za sebe se otočí o 1/4 směrem od středu čtverylky.)

Partner Hinge

From a Mini-Wave or Couple only. Nur aus einer Mini-Wave oder einem Couple. Endast från en Mini-Wave eller ett Couple. Pouze z formací Mini-Wave a Couple.

Do 1/2 of a Trade. Mache die Hälfte von einem Trade. Gör en halv Trade. Udělejte 1/2 Trade.

Ends in a Mini-Wave. Endet in einer Mini-Wave. Slutar i en Mini-Wave. Končí v Mini-Wave.

Partner Tag

From a Couple or Mini-Wave. Aus einem Couple oder Mini-Wave. Från ett Couple eller en Mini-Wave. Z formace Couple nebo Mini-Wave.

Turn 1/4 in place to face the adjacent dancer (1/4 In); Pass Thru. Drehe 1/4 auf der Stelle, um den angrenzenden Tänzer anzusehen (1/4 In); Pass Thru. Vrid dig 1/4 på stället för att titta på dansaren bredvid (1/4 In); Pass Thru. Na místě se otočte o 1/4 k tanenčíkovi vedle sebe (1/4 In), pak Pass Thru.

Ends in Back-to-Back Dancers. Endet in Back-to-Back Dancers. Slutar i dansare rygg mot rygg. Končí v Back-to-Back Dancers.

Pass In | Out

From Facing Dancers, a R-H Mini-Wave, or other applicable 8-dancer formations. Aus Facing Dancers oder einer R-H Mini-Wave. Från dansare som tittar på varandra eller en R-H Mini-Wave eller andra tillämpliga 8-dansare formationer. Z formace Facing Dancers, R-H Mini-Wave a dalších vhodných formací osmi tanečníků.

Pass In:: Pass Thru; Face In (individually turn 1/4 toward the center of the set). (Drehe individuell zur 1/4 Mitte der Aufstellung). (individuell vridning 1/4 mot mitten på uppställningen). (každý sám za sebe se otočí o 1/4 směrem ke středu čtverylky).
Pass Out:: Pass Thru; Face Out (individually turn 1/4 away from the center of the set). (Drehe individuell 1/4 weg von der Mitte der Aufstellung). (individell vridning 1/4 bort från mitten på uppställningen). (každý se sám za sebe otočí o 1/4 směrem od středu čtverylky).

Ends in a Couple. Endets in einem Couple. Slutar i ett Couple. Končí v Couple.

Pass The Sea

From Facing Couples (or a R-H Wave). Aus Facing Couples (oder einer R-H Wave). Från Facing Couples (eller en R-H Wave). Z formace Facing Couples (nebo R-H Wave).

Pass Thru; 1/4 In; Left Touch.

Ends in a L-H Wave. Endet in einer L-H Wave. Slutar i en L-H Wave. Končí v L-H Wave.

Right | Left Roll To A Wave

From a Generalized Tandem (i.e., Front-to-Back Dancers, Back-to-Back Dancers, or Facing Dancers). Aus einem allgemeinen Tandem (das heißt, Front-to-Back Dancers, Back-to-Back Dancers, oder Facing Dancers). Från ett generaliserat Tandem (dvs, dansare där en tittar i ryggen på den andra, är rygg mot rygg eller tittar på varandra). Z formace obecný Tandem (tzn. Front-to-Back Dancers, Back-to-Back Dancers, or Facing Dancers). 起始队形为广义的 Tandem (即, 同面向一前一后的舞者, 背对背的舞者, 或面对面的舞者).

Right Roll To A Wave:: As one movement, Leaders Right-face U-Turn Back and all Step To A Right-Hand Mini-Wave. Wie eine Bewegung, Leaders Right-face U-Turn Back und alle treten vor zu einer Right-Hand Mini-Wave. Som en rörelse, Leaders U-Turn Back åt höger och alla stiger upp i en Right-Hand Mini-Wave. Jako jeden pohyb Leaders Right-face U-Turn Back a všichni Step To A Right-Hand Mini-Wave. 做为一个单一、平滑的动作, Leaders 向右做 U-Turn Back, 所有人再做 Step To A Right-Hand Mini-Wave.

Left Roll To A Wave:: As one movement, Leaders Left-face U-Turn Back and all Step To A Left-Hand Mini-Wave. Wie eine Bewegung, Leaders Left-face U-Turn Back und alle treten vor zu einer Left-Hand Mini-Wave. Som en rörelse, Leaders U-Turn Back åt vänster och alla stiger upp i en Left-Hand Mini-Wave. Jako jeden pohyb Leaders Left-face U-Turn Back a všichni Step To A Left-Hand Mini-Wave. 做为一个单一、平滑的动作, Leaders 向左做 U-Turn Back, 所有人再做 Step To A Left-Hand Mini-Wave.

Scoot & Dodge

From a Mini-Wave Box or applicable T-Bone 2 x 2. Aus einer Mini-Wave Box oder anwendbaren T-Bone 2 x 2. Från en Mini-Wave Box eller tillämplig T-Bone 2 x 2. Z formace Mini-Wave Box a vhodných T-Bone 2 x 2.

Leaders Dodge (sidestep into the adjacent position as in Walk & Dodge) as Trailers do your part Scoot Back (Extend, Trade, and Extend). Leaders Dodge (Seitschritt in die angrenzende Position wie beim Walk & Dodge) während die Trailer ihren Teil, Scoot Back, machen (Extend, Trade, und Extend). Leaders gör sin del av Walk & Dodge (stig sidledes till positionen bredvid) medan Trailers gör sin del av Scoot Back (Extend, Trade, och Extend). Leaders Dodge (krok stranou směrem k vedlejší pozici, jako při Walk & Dodge), Trailers dělají svoji část Scoot Back (Extend, Trade, and Extend).

A Mini-Wave Box ends in Back-to-Back Couples. Eine Mini-Wave Box endet in Back-to-Back Couples. En Mini-Wave Box slutar i Couples rygg mot rygg. Mini-Wave Box končí v Back-to-Back Couples.

Split Square Thru (n)

From the T-Bone formation obtained from Facing Couples after one Couple does a turn 1/4 to face one another (1/4 In), or from other applicable formations. Aus der T-Bone-formation, die man aus Facing Couples erhält, nachdem ein Couple einen 1/4 Dreh gemacht hat, um ein anderes anzusehen (1/4 In), oder aus anderen anwendbaren Formationen. Från den T-Bone formation som fås från Facing Couples efter att ett Couple har vridit sig 1/4 för att titta på sin Partner (1/4 In), eller från andra tillämpliga formationer. Z formace T-Bone, vytvořenou z Facing Couples poté, co jeden pár udělá otočku o 1/4 směrem k sobě (1/4 In), nebo dalších vhodných formací.

Those who can Right Pull By and turn 1/4 to face the inactives (1/4 In);
all Finish a Square Thru n (i.e., Left Square Thru n - 1). Diejenigen, die können Right Pull By und drehen 1/4 um die Inaktiven anzusehen (1/4 In);
alles endet in einem Square Thru n (das heißt, Left Square Thru n - 1). De som kan Right Pull By och vrid 1/4 för att titta på de inaktiva (1/4 In);
alla Finish a Square Thru n (dvs., Left Square Thru n - 1). Ti, kdo mohou, Right Pull By and turn 1/4 čelem k neaktivním (1/4 In);
all Finish a Square Thru n (tzn. Left Square Thru n - 1).

Ends in Back-to-Back Couples. Endet in Back-to-Back Couples. Slutar i Couples rygg mot rygg. Končí v Back-to-Back Couples.

Square Chain Thru

From Facing Couples (or a R-H Wave). Aus Facing Couples (oder einer R-H Wave). Från Facing Couples (eller en R-H Wave). Z formace Facing Couples (nebo R-H Wave). 起始队形为 Facing Couples (或右手 Wave).

Right Pull By and $B$H(B und och og a 并做 1/4 In;
Left Swing Thru;
Left Turn Thru.

Ends in Back-to-Back Couples. Endet in Back-to-Back Couples. Slutar i Couples rygg mot rygg. Končí v Back-to-Back Couples. 结束队形为 Back-to-Back Couples.

Step & Slide

From any Line of 4 or other applicable formations. Aus jeder Linie aus 4 oder anderen ausführbaren Formationen. Från vilken som helst Line om 4 eller andra tillämpliga formationer. Z libovolné Line of 4 a dalších vhodných formací.

Centers Step Ahead as Ends Slide into the vacated adjacent Center position. Centers treten vor, während die Ends in die verlassene angrenzende Center-Position gleiten. Centers Step Ahead medan Ends glider tillsammans. Centers Step Ahead, Ends Slide na uvolněné místo uprostřed.

A Line of 4 ends in a 2 x 2 or a "Z". Eine Line aus 4 endet in einer 2 x 2 oder einem "Z". En Line om 4 slutar i en 2 x 2 eller ett "Z". Line of 4 končí v 2 x 2 nebo "Z".

Swap Around, Reverse Swap Around

From Facing Couples, or from a T-Bone 2 x 2 in which everyone is a Trailer. Aus Facing Couples, oder aus einem T-Bone 2 x 2 in dem jeder ein Trailer ist. Från Facing Couples, eller en T-Bone 2 x 2 där alla är en Trailer. Z formace Facing Couples nebo z T-Bone 2 x 2, ve kterých jsou všichni Trailer. 起始队形为 Facing Couples, 或所有人都是 Trailer 的 T-Bone 2 x 2.

Swap Around:: Belles walk forward (Box Circulate) as
Beaus flip (Run) into the adjacent Belle's position. Belles walk forward (Box Circulate) während
Beaus flip (Run) in die angrenzende Belle's Position. Belles går framåt (Box Circulate) medan
Beaus flip (Run) till Belles position bredvid. Belles jde dopředu (Box Circulate),
Beaus flip (Run) na původní pozici Belle. Belles 向前走一位 (Box Circulate), 同时
Beaus 翻身走到相邻的 Belle 的位置 (Run).
Reverse Swap Around:: Beaus walk forward (Box Circulate) as
Belles flip (Run) into the adjacent Beau's position. Beaus walk forward (Box Circulate) während
Belles flip (Run) in die angrenzende Beau's Position. Beaus går framåt (Box Circulate) medan
Belles flip (Run) till Beaus position bredvid. Beaus jde dopředu (Box Circulate),
Belles flip (Run) na původní pozici Beau. Beaus 向前走一位 (Box Circulate), 同时
Belles 翻身走到相邻的 Beau 的位置 (Run).

Facing Couples end in Back-to-Back Couples. Facing Couples enden in Back-to-Back Couples. Facing Couples slutar i Couples rygg mot rygg. Facing Couples končí v Back-to-Back Couples. 起始队形为 Facing Couples 时结束队形为 Back-to-Back Couples.

Transfer The Column

From Mini-Wave Columns. Aus Mini-Wave Columns. Från Mini-Wave Columns. Z formace Mini-Wave Columns.

First two dancers in the Column (#1 and #2) move forward in Single File around the outside of the other Column until parallel with the Center Box and then individually Face In (to end as a Couple) as the Last Two dancers (#3 and #4) Circulate (to form a Center Box) and Cast Off 3/4; all Extend. Die ersten zwei Tänzer in der Kolonne (#1 and #2) bewegen sich vorwärts in Single File (einer hinter dem anderen) um die Aussenseite der anderen Kolonne herum, bis sie parallel mit der Center Box stehen und dann eigenständig Face In (um als Couple zu enden), Während die letzten zwei Tänzer (#3 and #4) Circulate (um eine Center Box zu formen) und Cast Off 3/4; alle Extend. De två första dansarna i en Column (#1 och #2) går framåt i Single File runt utsidan av den andra Column tills de är upplinjerade med Center Box och gör sen individuellt Face In (för att sluta som ett Couple) medan de sista två dansarna (#3 och #4) Circulate (för att bilda en Center Box) och Cast Off 3/4; alla Extend. První dva tanečníci v Column (#1 a #2) jdou za sebou dopředu kolem Column, dokud nejsou paralelně se středovým boxem, pak udělají individuálně Face In (skončí jako pár). Další dva tanečníci (#3 and #4) Circulate (zformují středový Box), Cast Off 3/4; all Extend.

Ends in Parallel Waves. Endet in Parallel Waves. Slutar i Parallel Waves. Končí v Parallel Waves.

Triple Cross

From a 1/4 Box, Mini-Wave Columns, or other applicable formations. Aus einer 1/4 Box, Mini-Wave Columns, oder anderen passenden Formationen. Från en 1/4 Box, Mini-Wave Columns, eller andra tillämpliga formationer. Fra 1/4 Box, Mini-Wave Columns eller andre anvendelige formationer. Z formací 1/4 Box, Mini-Wave Columns a dalších vhodných formací.

The six who can diagonally Pull By using outside hands. Die sechs Tänzer, welche können, tanzen ein diagonales Pull By mit der äußeren Hand. De sex som kan gör en diagonal Pull By med den yttre handen. De 6 der kan laver en diagonal Pull By med udvendige hånd. Těch šest, kteří mohou, udělají diagonálně Pull By za vnější ruku.

A 1/4 Box ends in Mini-Wave Columns; Mini-Wave Columns end in a 3/4 Box. Eine 1/4 Box endet in Mini-Wave Columns; Mini-Wave Columns enden in einer 3/4 Box. En 1/4 Box slutar i Mini-Wave Columns; Mini-Wave Columns slutar i en 3/4 Box. En 1/4 Box ender i Mini-Wave Columns. Mini-Wave Columns ender i en 3/4 Box. 1/4 Box končí v Mini-Wave Columns; Mini-Wave Columns končí ve 3/4 Box.

Triple Star Thru

From a Starting Double Pass Thru formation in which the Centers are normal Couples and the Outsides are Half-Sashayed, from a normal Eight Chain Thru formation, or from other applicable formations. Aus einer Starting Double Pass Thru formation in der die Centers als normale Couples und die Outsides Half-Sashayed aufgestellt sind, oder aus anderen ausführbaren Formationen. Från en Starting Double Pass Thru formation där Centers är normala Couples och Outsides är Half-Sashayed, från en normal Eight Chain Thru formation eller från andra tillämpliga formationer. Z formace Starting Double Pass Thru, ve které jsou Centers v normálních párech a Outsides v Half-Sashayed, dále z formace normal Eight Chain Thru a dalších vhodných formací.

Those who can Star Thru; Solche, die können Star Thru; De som kan Star Thru; Kdo může Star Thru;
Those who can Mirror Star Thru; Solche, die können Mirror Star Thru (Spiegel Star Thru); De som kan Mirror Star Thru; Kdo může Mirror Star Thru;
Those who can Star Thru. Solche, die können Star Thru. De som kan Star Thru. Kdo může Star Thru.

The aforementioned Starting Double Pass Thru formation ends in normal Back-to-Back Lines. Die obengenannte Starting Double Pass Thru formation endet in normalen Back-to-Back Lines. Den Starting Double Pass Thru formation som nämns ovan slutar i normala Lines rygg mot rygg. Dříve zmíněná výchozí formace Double Pass Thru končí v normálních Back-to-Back Lines.

Triple Trade

From a 1 x 8 Line or other applicable 8-dancer formation. Aus einer 1 x 8 Linie oder andere anwendbare 8-Tänzer-Formationen. Från en 1 x 8 Line eller andra tillämpliga 8-dansare formationer. Z formace 1 x 8 Line a dalších vhodných formací osmi tanečníků.

Center Six (3 pairs of dancers) Trade. Center Six (3 Paare aus 2 Tänzern) Trade. Center 6 (3 par dansare) Trade. Center Six (3 páry tanečníků) Trade.

Ends in same formation as starting formation. Slutar i samma formation som startformationen. Končí v té samé formaci jako je výchozí.

Turn & Deal

From any Line of 4. Aus jeder Linie von 4. Från vilken som helst Line om 4. Z libovolné Line of 4 (řady čtyř).

As one movement, 1/2 Tag then turn 1/4 in place toward your initial turning direction. Als eine Bewegung, 1/2 Tag dann drehe 1/4 auf der Stelle in Richtung der Anfangs drehrichtung. Som en rörelse, 1/2 Tag och vrid dig sedan 1/4 på stället mot din ursprungliga vridningsriktning. Jako jeden pohyb 1/2 Tag a otočka o 1/4 tím samým směrem, kterým jste se točili na začátku.

Ends in a 2 x 2. Endet in einer 2 x 2. Slutar i en 2 x 2. Končí v 2 x 2.

A R-H Two-Faced Line ends in Facing Couples. Eine R-H Two-Faced Line endet in Facing Couples. En R-H Two-Faced Line slutar i Facing Couples. R-H Two-Faced Line končí ve Facing Couples.
A L-H Two-Faced Line ends in Back-to-Back Couples. Eine L-H Two-Faced Line endet in Back-to-Back Couples. En L-H Two-Faced Line slutar i Couples rygg mot rygg. L-H Two-Faced Line končí v Back-to-Back Couples.
A L-H Wave ends in a R-H Mini-Wave Box. Eine L-H Wave endet in einer R-H Mini-Wave Box. En L-H Wave slutar i en R-H Mini-Wave Box. L-H Wave končí v R-H Mini-Wave Box.
A One-Faced Line ends in Tandem Couples. Eine One-Faced Line endet in Tandem Couples. En One-Faced Line slutar i Tandem Couples. One-Faced Line končí v Tandem Couples.

Wheel Thru

From Facing Couples. Aus Facing Couples. Från Facing Couples. Z formace Facing Couples.

Wheel Thru [A1]:: Belles 1/4 Right as Beaus diagonal Pass Thru while turning 1/4 to the right. Belles 1/4 Right während Beaus diagonal Pass Thru indem man 1/4 nach rechts abdreht. Belles 1/4 Right medan Beaus gör en diagonal Pass Thru samtidigt som de vrider sig 90° åt höger. Belles 1/4 Right, Beaus diagonálně Pass Thru se současnou otočkou o 1/4 doprava.

Left Wheel Thru [A1]:: Beaus 1/4 Left as Belles diagonal left-shoulder Pass Thru while turning 1/4 to the left. Beaus 1/4 Left während Belles diagonal linksschultriges Pass Thru indem man 1/4 nach links abdreht. Beaus 1/4 Left medan Belles gör en diagonal Pass Thru med vänster axel samtidigt som de vrider sig 1/4 åt vänster. Beaus 1/4 Left, Belles diagonálně Pass Thru levým ramenem se současnou otočkou o 1/4 doleva.

Ends in Back-to-Back Couples. Endet in Back-to-Back Couples. Slutar i Couples rygg mot rygg. Končí v Back-to-Back Couples.