Language: 言語 Språk: Jazyk: All | |
Within the given call, replace each 1/4 turn with a
3/4 turn and vice-versa. V daném povelu nahraďte každou otočku o čtvrt (1/4 turn) otočkou o 3/4 (3/4 turn) a naopak.
Swapping 1/4 turns with 3/4 turns only occurs for portions of the call in which dancers doing the 1/4 or 3/4 turn are holding hands throughout that portion of the call. Výměna 1/4 a 3/4 otoček se používá jen v těch částech figury, ve kterých se během otáčení tanečníci drží během provádění té čáti za ruce.
Hence, only the following movements are modified: Tudíž, pouze následující pohyby jsou modifikovány:
- Arm Turns
- Cast Offs
- Stars ( including Facing Stars včetně Facing Stars )
- Single Hinges ( From a Mini-Wave only. Partner Hinges (from a Couple) do not apply since dancers temporarily release handholds. Pouze z formace Mini-Wave. Pro Partner Hinges (z formace Couple) to neplatí, protože tanečníci se během provádění nedrží. )
Examples (italics show the differences from the normal version of the call): Příklady (kurzívou jsou vyznačeny rozdíly proti normálnímu provedení):
- Fractal Spin The Top: From a Wave or Facing Couples.
Arm Turn 1/2; Centers Arm Turn 1/4 as Ends move
up (Lockit). Z formací Wave nebo Facing Couples.
Arm Turn 1/2; Centers Arm Turn 1/4, Ends move
up (Lockit).
- Fractal Transfer The Column: From Mini-Wave Columns.
First Two Transfer as Second Two Step Forward To A Box and
Arm Turn 1/4; all Extend. Z formace Mini-Wave Columns.
První dva Transfer, druzí dva Step Forward To A Box a
Arm Turn 1/4; všichni Extend.
- Fractal Linear Cycle: From a Wave. Arm Turn
3/4; Leaders Fold; Any Shoulder Double Pass Thru;
Any Shoulder Peel Off. Z formace Wave. Arm Turn
3/4; Leaders Fold; Any Shoulder Double Pass Thru;
Any Shoulder Peel Off.
- Fractal Snap The Lock: From Parallel Lines.
Partner Tag;
Outsides Partner Tag as Centers Step To A Wave, Fan The Top,
and Step Thru. Z formace Parallel Lines.
Partner Tag;
Outsides Partner Tag, Centers Step To A Wave, Fan The Top,
Step Thru.
Examples of calls with both 1/4 turns and 3/4 turns: Příklady figur s oběma zátočkami:
- Fractal Swing The Fractions: Right Arm Turn
3/4; Left Arm Turn 1/2; Right Arm Turn
1/4; Left Arm Turn 1/2; Right Arm Turn 3/4. Right Arm Turn
3/4; Left Arm Turn 1/2; Right Arm Turn
1/4; Left Arm Turn 1/2; Right Arm Turn 3/4.
- Fractal Locker's Choice: From Parallel Waves.
Fan
The Top; Centers Fan The Top and Cast Off
3/4 as Outsides Trade and Step & Fold. Z formace Parallel Waves.
Fan
The Top; Centers Fan The Top a Cast Off
3/4, Outsides Trade a Step & Fold.
- Fractal Relay The Top: From Parallel Waves or Eight Chain
Thru. Arm Turn 1/2; Centers Arm Turn 1/4 as Ends
1/2 Circulate; Center Star Turn 3/4 as
Outsides Trade; Those who meet Arm Turn 1/4 as Others
move up. Z formací Parallel Waves nebo Eight Chain
Thru. Arm Turn 1/2; Centers Arm Turn 1/4, Ends
1/2 Circulate; Center Star Turn 3/4, Outsides Trade; Ti, kdo se potkají Arm Turn 1/4,ostatní dostoupí (move up).
- Fractal Cast A Shadow: From Parallel Waves or Two-Faced Lines.
Ends 1/2 Zoom, Arm Turn 1/4 and Spread as Out-Facing
Centers Cloverleaf as In-Facing Centers Extend, Cast Off
3/4 and Extend. Z formací Parallel Waves nebo Two-Faced Lines.
Koncoví 1/2 Zoom, Arm Turn 1/4 and Spread,
Centers koukají ven Cloverleaf, Centers koukající dovnitř Extend, Cast Off
3/4 and Extend.
Notes:
注釈:
Kommentarer:
Poznámky:
-
The timing of calls may be different when dancing Fractal,
especially when a Cast Off 3/4 is replaced
with a Cast Off 1/4. For example, on a Fractal Follow
Your Leader, Trailers Extend, Arm Turn 1/4 and wait a
couple of beats for the Others to Tandem Cross Fold. Délka provedení figur se při použití konceptu Fractal může změnit,
obzvlášť v případech, kdy je Cast Off 3/4 nahrazeno Cast Off 1/4. Například při Fractal Follow
Your Leader udělají Trailers Extend, Arm Turn 1/4 a pak musí počkat několik dob, než ti druzí udělají Tandem Cross Fold.
-
The Outsides' part of Linear Action, starts with a Hinge and
Trade. Hence (assuming the Outsides start in a
Mini-Wave), a Fractal Linear Action would have the Outsides
starting with an Arm Turn 3/4 followed by a Trade. Část figury Linear Action ro Outsides začíná Hinge a pak je
Trade. Tudíž (za předpokladu, že Outsides začínají v
Mini-Wave), Fractal Linear Action by pro Outsides
znamenalo Arm Turn 3/4 následované Trade.
-
The original definition of Fractal included Box Counter
Rotates as one of the modified turns. I no longer believe this
should be allowed. Původní definice Fractal zahrnovala i možnost modifikace Box Counter
Rotates. Už si ale nemyslím, že by to mělo být dovoleno.
-
The following are examples of portions of calls not applicable to
Fractal (I briefly considered 'legalizing' these
movements within the definition, but ultimately decided against it): Příklady částí figur, které nejsou ovlivněné konceptem
Fractal (Krátce jsem přemýšlel o 'zlegalizování' těchto pohybů definotoricky, ale nakonec jsem se rozhodl to nedělat):
| Page translated by David Tesař. |