Language: Sprache: Språk: Jazyk:  or                  All

view (admin)

From Back-to-Back Couples or a T-Bone 2 x 2 in which everyone is a Leader. Aus Back-to-Back Couples oder einem T-Bone 2 x 2, in welchem jeder ein Leader ist. Från Couples rygg mot rygg eller T-Bone 2 x 2 där alla är en Leader. Fra Couples Back to Back (og I en T-Bone 2 x 2 hvor alle er leaders). Z formace Back-to-Back Couples nebo T-Bone 2 x 2, ve kterých jsou všichni Leader.

Shakedown:

As one movement, Belles 1/4 Out & Run as Beaus Run & Roll. In einer Bewegung tanzen die Belles 1/4 Out & Run, während die Beaus in einer Bewegung Run & Roll tanzen. Som en rörelse, Belles 1/4 Out & Run medan Beaus Run & Roll. I én bevægelse udfører Belles laver 1/4 Out og Run mens Beaus en Run and Roll. Jako jeden pohyb Belles 1/4 Out & Run, Beaus Run & Roll.

Left Shakedown:

As one movement, Beaus 1/4 Out & Run as Belles Run & Roll. In einer Bewegung tanzen die Beaus 1/4 Out & Run, während die Belles in einer Bewegung Run & Roll tanzen. Som en rörelse, Beaus 1/4 Out & Run medan Belles Run & Roll. I én bevægelse udfører Beaus laver 1/4 Out og Run mens Belles en Run and Roll. Jako jeden pohyb Beaus 1/4 Out & Run, Belles Run & Roll.

Back-to-Back Couples ends in Facing Couples. Back-to-Back Couples enden in Facing Couples. Couples rygg mot rygg slutar i Facing Couples. Back to Back Couples ender i Facing Couples. Back-to-Back Couples končí ve Facing Couples.

before vor före før před Shakedown   after nach efter efter po

before vor före før před Left Shakedown   after nach efter efter po

Alternative definition: As one movement, 1/4 Right (if Shakedown) or 1/4 Left (if Left Shakedown); Box Counter Rotate 1/4 & Roll. Alternative Definition: Tanze in einer Bewegung 1/4 Right (Shakedown) oder 1/4 Left (Left Shakedown); Box Counter Rotate 1/4 & Roll. Alternativ definition: Som en rörelse, 1/4 Right (om Shakedown) eller 1/4 Left (om Left Shakedown); Box Counter Rotate 1/4 & Roll. Alternativní definice: Jako jeden pohyb 1/4 Right (při Shakedown) nebo 1/4 Left (při Left Shakedown); Box Counter Rotate 1/4 & Roll.

Note: Hinweis: Kommentar: Poznámka:

• On Shakedown, everyone moves clockwise one position and turns 3/4 to the Right. Bei Shakedown bewegt sich jeder 1 Position im Uhrzeigersinn und dreht 3/4 nach rechts. På Shakedown, rör sig alla en position medurs och vrider sig 3/4 åt höger. Při Shakedown jdou všichni o jednu pozici po směru hodinových ručiček a točí se o 3/4 doprava.

Single Shakedown [C4] (Lee Kopman 1979): From Back-to-Back Dancers. As one movement, Right Roll To A Wave & Roll. Ends in Facing Dancers. (1 $B$D$NF0$-$H$7$F(B, Right Roll To A Wave & Roll) Aus Back-to-Back Dancers. Tanze in einer Bewegung Right Roll To A Wave &emp; Roll. Endet in Facing Dancers. Från dansare rygg mot rygg. Som en rörelse, Right Roll To A Wave & Roll. Slutar i Facing Dancers. Z formace Back-to-Back Dancers. Jako jeden pohyb Right Roll To A Wave & Roll. Končí ve Facing Dancers.

before vor före før před Single Shakedown   after nach efter efter po

Shake & Rattle [C3B] (Lee Kopman 1978): From any 2 x 2. Leaders Shakedown as Trailers Reverse Split Swap. Ends in a 2 x 2. Aus jeder 2 x 2. Die Leaders tanzen Shakedown, während die Trailers Reverse Split Swap tanzen. Endet in einer 2 x 2. Från vilken som helst 2 x 2. Leaders Shakedown medan Trailers Reverse Split Swap. Slutar i en 2 x 2. Z libovolných formací 2 x 2. Leaders Shakedown, Trailers Reverse Split Swap. Končí v 2 x 2.

Counter Shake [C4] (Lee Kopman 1979): From Completed Double Pass Thru. Centers Shakedown, Veer Left & As Couples Extend as Outsides 1/4 Right, Counter Rotate 1/4 & Curve In [C4] (as one movement, Press In & Face In). Ends in Parallel R-H Two-Faced Lines. Counter Shake is a 3-part call. Aus einer Completed Double Pass Thru Formation. Die Centers tanzen Shakedown, Veer Left & As Couples Extend, während die Outsides 1/4 Right, Counter Rotate 1/4 & Curve In [C4] (in einer Bewegung Press In & Face In) tanzen. Endet in parallelen R-H Two-Faced Lines. Counter Shake ist ein 3-teiliger Call. Från Completed Double Pass Thru. Centers Shakedown, Veer Left & As Couples Extend medan Outsides 1/4 Right, Counter Rotate 1/4 & Curve In [C4] (som en rörelse, Press In & Face In). Slutar i Parallel R-H Two-Faced Lines. Counter Shake är ett 3-delars call. Z formace Completed Double Pass Thru. Centers Shakedown, Veer Left & As Couples Extend. Outsides 1/4 Right, Counter Rotate 1/4 & Curve In [C4] (jako jeden pohyb Press In & Face In). Končí v Parallel R-H Two-Faced Lines. Figura Counter Shake má tři části.

CALLERLAB definition for Shakedown

Choreography for Shakedown

Comments? Questions? Suggestions?

Page translated by David Tesař.   C1: