Language: Sprache: Språk: Jazyk: All | |
From a Wave. Aus einer Wave. Från en Wave. Z vlny.
As one movement, Step Thru; resulting Beaus 1/4 Right & Wheel Thru. In einer Bewegung: Tanze Step Thru; die sich ergebenden
Beaus tanzen 1/4 Right & Wheel Thru. Som en rörelse, Step Thru; resulterande Beaus 1/4 Right & Wheel Thru. Jako jeden pohyb Step Thru, výslední Beaus 1/4 Right & Wheel Thru.
Ends in Back-to-Back Couples. Endet in Back-to-Back Couples. Slutar i Couples rygg mot rygg. Končí v Back-to-Back Couples.
From a Aus einer Från en Z R-H Wave:
| |
| |
| |
| before vor före před Swap The Wave
| | after nach efter po Step Thru | | after nach efter po Beaus 1/4 Right | | after nach efter po Beaus Wheel Thru (done) (fertig) (klart) (hotovo) |
|
From a Aus einer Från en Z L-H Wave:
| |
| |
| |
| before vor före před Swap The Wave
| | after nach efter po Step Thru | | after nach efter po Beaus 1/4 Right | | after nach efter po Beaus Wheel Thru (done) (fertig) (klart) (hotovo) |
|
Notes:
Hinweise:
Kommentarer:
Poznámky:
-
The end result of Swap The Wave is the same as if you did a 'rear back' and Swap Around, but the
traffic pattern is different. Das Ergebnis ist dasselbe, als ob Du 'Rear Back' und Swap Around getanzt hättest,
aber der Bewegungsablauf ist anders. Slutresultatet av Swap The Wave är samma som om du gjorde 'rear
back' (stiger bakåt) och Swap Around, men trafikmönstret
är annorlunda. Výsledek Swap The Wave jako kdybyste udělali krok zpět a Swap Around, jen způsob provedení je jiný.
-
Most other definition books give two definitions for Swap The Wave,
depending upon whether the starting formation is a R-H Wave or a L-H Wave. Die meisten anderen Bücher mit Definitionen enthalten zwei Definitionen für
Swap The Wave, abhängig davon, ob die Ausgangsformation eine L-H Wave
oder eine R-H Wave ist. De flesta andra definitionsböcker ger två definitioner för
Swap The Wave, beroende på om startformationen är en
R-H Wave eller en L-H Wave. Většina jiných materiálů uvádí dvě různě definice Swap The Wave v závislosti na výchozí formace (pravá nebo levá vlna).
- From a R-H Wave, Swap The Wave is typically defined as Step Ahead and
original Ends 'Tag Right'. Aus einer R-H Wave ist Swap The Wave typischerweise definiert als
Step Ahead und die originalen Ends tanzen 'Tag Right'
(Tag The Line & Face Right). Från en R-H Wave, Swap The Wave definieras typiskt som Step
Ahead och ursprungliga Ends 'Tag Right'. Z pravé vlny je Swap The Wave typicky definováno jako Step Ahead a původní Ends 'Tag Right'.
- From a L-H Wave, Swap The Wave is typically
defined as Centers Turn Thru as Ends Step Thru. Aus einer L-H Wave ist Swap The Wave typischerweise definiert als
Centers Turn Thru, während die Ends ein Step Thru tanzen
(bzw. Step Ahead und die originalen Centers tanzen 'Tag Right'). Från L-H Wave, Swap The Wave definieras typiskt som Centers
Turn Thru medan Ends Step Thru. Z levé vlny je Swap The Wave typicky definováno jako Centers Turn Thru, Ends Step Thru.
Hint: Those with the right hands toward the Center of the Wave do the 'Tag'. Tip: Diejenigen, welche die rechte Hand zur Mitte der Wave haben, tanzen den 'Tag'. Tips: De som har höger hand mot Center på sin Wave gör 'Tag'. Rada: 'Tag' děají ti, co mají svou pravou ruku směrem ke středu vlny.
At C4, there are 2 different usages of anything The Wave. Es gibt zwei Arten von anything The Wave im C4. På C4, finns det 2 olika användningar av anything
The Wave. Na C4 existují dvě různá použití povelu anything The Wave.
-
anything The Wave [C4]:
From a Wave. Do the anything call as if you started from Facing Couples.
Some dancers 'rear-back' and then do the call. For example:
Cross & Turn The Wave, Split Swap The Wave.
This usage of The Wave is rarely used since it is usually awkward to dance. Aus einer Wave. Tanze den anything Call, als ob Du aus Facing Couples begonnen hättest.

 Manche Tänzer machen ein 'Rear Back' und tanzen dann den Call. Zum Beispiel:

 Cross & Turn The Wave, Split Swap The Wave. Diese Art von The Wave wird selten

 verwendet, weil es in der Regel unangenehm zu tanzen ist. Från en Wave. Gör anything

 callet som om du började från Facing Couples. Några dansare

 gör 'rear-back' och gör sedan callet. Till exempel: Cross &

 Turn The Wave, Split Swap The Wave. Denna användning av The Wave

 används sällan eftersom det vanligtvis är avigt att dansa. Z formace Wave. Udělejte figuru anything tak, jako byste začínali z formace Facing Couples.

Někteří tanenčíci si couvnou pak udělají figuru. Například:

Cross & Turn The Wave, Split Swap The Wave.

Toto použití The Wave není moc časté, protože se netancuje moc dobře.
-
anything The Wave [C4]:
From Parallel Waves. In Tandem Step Thru; do the anything call.
The anything call is usually a Peel Off movement (Peel Off, Trail Off,
Peel & Trail, etc.) or Cloverleaf movement (Cloverleaf, Cross Cloverleaf).
When the anything call is a Peel Off movement, the word 'Off' is
conventionally omitted; similarly, when the anything call is a
Cloverleaf movement, the word 'leaf' is conventionally omitted. This usage of
The Wave is not related to Swap The Wave. Aus parallelen Waves. Tanze im Tandem ein Step Thru; tanze dann den

 anything Call. Der anything Call ist in der Regel eine Peel Off Bewegung

 (Peel Off, Trail Off, Peel & Trail, usw.) oder eine Cloverleaf Bewegung (Cloverleaf, Cross Cloverleaf).

 Wenn der anything Call eine Peel Off Bewegung ist, wird das Wort 'Off' in der Regel

 weggelassen; genauso, wenn der anything Call eine Cloverleaf Bewegung ist, wird das Wort

 'leaf' in der Regel weggelassen. Diese Art von The Wave ist nicht verwandt mit Swap The Wave. Från Parallel Waves.

 I Tandem Step Thru; gör anything callet.

 Anything callet är vanligen en Peel Off rörelse (Peel

 Off, Trail Off, Peel & Trail, etc.) eller en Cloverleaf rörelse

 (Cloverleaf, Cross Cloverleaf). När anything callet är

 en Peel Off rörelse, utelämnas vanligen ordet 'Off' ; på

 samma sätt när anything callet är en Cloverleaf rörelse,

 utelämnas vanligen ordet 'leaf'. Denna användning av The Wave

 har inget att göra med Swap The Wave. Z formace Parallel Waves. In Tandem Step Thru; proveďte figuru anything.

Figura anything je obvykle z rodiny Peel Off (Peel Off, Trail Off,

Peel & Trail, atd.) nebo z rodiny Cloverleaf (Cloverleaf, Cross Cloverleaf).

Pokud se jedná o figuru z rodiny Peel Off, tak se slovo 'Off' vynechává; podobně v druhém případě se vynechává slovo 'leaf'. Toto použití The Wave nemá nic společného s figurou Swap The Wave.
| Page translated by David Tesař. |