Language: Sprache: Språk: Jazyk: All | |
From various formations. Aus verschiedenen Formationen. Från flera olika formationer. Fra enhver anvendelig formation. Z různých formací.
All or Center 4 do the anything call; Centers Cast Off 3/4 as Outsides
1/4 toward the given direction & Circulate twice. Ends in various formations. Alle oder die Center 4 tanzen den anything Call; Centers Cast Off 3/4,
während die Outsides sich 1/4 in die angegebene direction (Richtung)
drehen und ein Circulate twice tanzen. Endet in verschiedenen Formationen. Alla eller Center 4 gör anything callet; Centers Cast Off
3/4 medan Outsides 1/4 mot den givna direction & Circulate två
gånger. Slutar i flera olika formationer. Center 4 (eller alle hvis kaldet er et 8 personers kald) laver Anything kaldet. Herefter laver Centers Cast Off 3/4 mens Ends vender ansigtet 1/4 i den angivne retning og cirkulerer 2 gange (eller som angivet). Všihcni nebo Center 4 udělají figuru anything; Centers Cast Off 3/4, Outsides
1/4 daným směrem (direction) & Circulate twice (2x). Končí v různých formacích.
| |
| |
| before vor före før před Mix The Windmill In
| | after nach efter efter po Centers Mix as während medan mens jako Ends 1/4 In | | after nach efter efter po Centers Cast Off 3/4 as während medan mens jako Ends Circulate twice två gånger dvakrát (done) (fertig) (klart) (færdig) (hotovo) |
|
| |
| before vor före før před The Windmill Right
| | after nach efter efter po Centers Cast Off 3/4 as während medan mens jako Ends 1/4 Right & (Concentric Diamond) Circulate twice två gånger dvakrát (done) (fertig) (klart) (færdig) (hotovo) |
|
Notes:
Hinweise:
Kommentarer:
Noter:
Poznámky:
-
The Cast Off 3/4 can be either an Arm Turn or a 'Push' Cast. Der Cast Off 3/4 kann entweder ein Arm Turn oder ein "Push" Cast sein. Cast Off 3/4 kan vara antingen en Arm Turn eller en 'Push' Cast. Cast Off 3/4 kan enten være en Arm Turn eller en "Push" Cast. Cast Off 3/4 může být buď Arm Turn nebo 'Push' Cast.
-
direction can be In, Out, Right,
Left, or Forward (Outsides As You Are). direction kann sein: In, Out, Right, Left,
oder Forward (So wie die Outsides gerade schauen). direction kan vara In, Out, Right, Left,
eller Forward (Outsides As You Are). Retningen kan være In, Out, Right, Left, eller Forward (Outsides As You Are). direction může být In, Out, Right,
Left nebo Forward (Outsides jdou tak jak jsou).
Variations: Variationen: Varianter: Variationer: Varianty: The caller can optionally direct the Ends to Circulate a different
number of spots (such as 1 & 1/2). Der Caller kann die Ends anweisen, eine andere Anzahl von Spots
zu zirkulieren, wie z. B. Ends Circulate 1 & 1/2. Callern kan beordra Ends att göra Circulate ett annat
antal positioner (t.ex. 1 & 1/2). Calleren kan give Ends besked på at cirkulerer gå forskellige antal pladser - eks. 1 og 1/2. Caller může zvolit, kolik Circulates Ends provedou (např. 1 & 1/2).
Spin The Windmill direction [A2] (Holman Hudspeth 1968):
From applicable formations. Centers (Step To A Wave, if necessary) Swing,
Slip, & Cast Off 3/4 as the Outsides 1/4 toward the given
direction & Circulate twice.
Generalized Columns or Generalized 1/4 Tag ends in Parallel Lines. Aus passenden Formationen.

 Centers (Step To A Wave, falls erforderlich) Swing, Slip & Cast Off 3/4,

 während die Outsides 1/4 in die angegebene direction (Richtung) drehen

 & Circulate twice tanzen.

 Generalized Columns oder Generalized 1/4 Tag endet in parallelen Lines. Från tillämpliga formationer.

 Centers (Step To A Wave, om nödvändigt) Swing, Slip, & Cast

 Off 3/4 medan Outsides 1/4 mot den givna

 direction & Circulate två gånger.

 Generalized Columns eller Generalized 1/4 Tag slutar i Parallel Lines. Z vhodných formací. Centers (v případě potřeby Step To A Wave) Swing,

Slip, & Cast Off 3/4, Outsides 1/4 daným

směrem (direction) & Circulate twice.

Generalized Columns nebo Generalized 1/4 Tag končí v Parallel Lines.
| Page translated by Arne Pedersen og Britta Bertel and David Tesař. |