Language: Sprache: Språk: Jazyk:  or                  All

view (admin)

From applicable formations with one or more Out-Facing Couples not directly looking at any other dancers. Aus passenden Formationen mit einem oder mehreren Out-Facing Couples, welche keine anderen Tänzer direkt anschauen. Från tillämpliga formationer med ett eller fler Out-Facing Couple som inte direkt tittar på några andra dansare. Fra anvendelige formationer med Out-Facing Couples der ikke kigger på andre dansere. Z vhodných formací, ve kterých je jeden nebo více Out-Facing Couples a zároveň na nikoho dalšího.

Wheel And anything:

Out-Facing Couples (Step Ahead if necessary, and) Promenade 1/4 on the outside (As Couples 1/4 Left; Counter Rotate 1/4, As Couples 1/4 In). The Others (move in to the center if necessary, and) do the anything call. Out-Facing Couples tanzen (Step Ahead, falls erforderlich, und) Promenade 1/4 auf der Außenseite (As Couples 1/4 Left, Counter Rotate 1/4, As Couples 1/4 In). Die Anderen (gehen, falls erforderlich, in die Mitte und) tanzen den anything Call. Out-Facing Couples (Step Ahead om nödvändigt och) Promenade 1/4 på utsidan. (As Couples 1/4 Left; Counter Rotate 1/4, As Couples 1/4 In). De andra (går om nödvändigt in i mitten och) gör anything callet. De 2 Outfacing Couples (Step Ahead hvis nødvendigt) laver 1/4 Promenade på ydersiden (kan også betegnes som As Couples 1/4 Left, Counter Rotate 1/4 og As Couples 1/4 In), mens de andre (går ind til Centeret hvis nødvendigt) udfører Anything kaldet. Out-Facing Couples (v případš potřeby Step Ahead a) venkem Promenade 1/4 (As Couples 1/4 Left; Counter Rotate 1/4, As Couples 1/4 In). Ostatní (přesun doprostřed, pokud je potřeba) a provedou anything.

Reverse Wheel And anything:

Out-Facing Couples Reverse Promenade 1/4; the Others (move in and) do the anything call. Out-Facing Couples tanzen Reverse Promenade 1/4; die Anderen (gehen in die Mitte und) tanzen den anything Call. Out-Facing Couples Reverse Promenade 1/4; de andra (går in och) gör anything callet. De 2 Out-Facing Couples laver en Reverse Promenade 1/4 (kan også betegnes som As Couples 1/4 Right, Counter Rotate 1/4 og As Couples 1/4 In) mens de andre (går ind til Centeret hvis nødvendigt) udfører Anything kaldet. Out-Facing Couples Reverse Promenade 1/4; ostatní (přesun doprostřed a) provedou anything.

before vor före før před Wheel And Touch 1/4   after nach efter efter po Out-Facing Couples Promenade 1/4   after nach efter efter po New Centers Touch 1/4 (done) (fertig) (klart) (færdig) (hotovo)

before vor före før před Wheel And Chase Right   after nach efter efter po

before vor före før před Reverse Wheel And Explode The Wave   after nach efter efter po

• Wheel And anything: Promenade direction is Counter Clockwise. Left shoulders are always toward the Center of the Set on a Promenade. Die Richtung für das Promenade ist gegen den Uhrzeigersinn. Die linke Schulter zeigt bei einem Promenade immer zur Mitte des Sets. Promenade riktningen är motsols. Vänster axel skall alltid vara in mot mitten på uppställningen vid Promenade. Promenade retningen er mod uret. Venstre skulder er mod Centeret af formationen. Směr promenády je po směru hodinových ručiček. Levá ramena jsou při promenádě vždy směrem ke středu čtverylky.
• Wheel And anything

  Out-Facing Couple go Left Das Out-Facing Couple geht nach links Out-Facing Couple går åt vänster Out-Facing Couple går mod venstre. Out-Facing Couple jde doleva

  Reverse Wheel And anything

  Out-Facing Couple go Right (hint: both Reverse and Right start with 'R'.) Das Out-Facing Couple geht nach rechts. (Tip: Sowohl Reverse als auch Rechts beginnen beide mit einem 'R'). Out-Facing Couple går åt höger (Right) (tips: både Reverse och Right börjar med 'R'.) Out-Facing Couple går mod højre (hint: bade Reverse og Right starter med 'R'.) Out-Facing Couple jde doprava (rada: slova Reverse a Right začínají na 'R'.)

• The CALLERLAB definition states that the Out-Facing Couples must be Outsides. This is interesting to note since the CALLERLAB definitions of Clover And anything [A1] and Cross Clover And anything [A1] don't have this restriction. Nach der CALLERLAB Definition müssen die Out-Facing Couples Outsides sein. Dies ist interessant festzustellen, da die CALLERLAB Definitionen von Clover And anything [A1] und Cross Clover And anything [A1] diese Einschränkung nicht haben. CALLERLAB definitionen säger att Out-Facing Couples måste vara Outsides. Detta är intressant att notera eftersom CALLERLAB definitionerna för Clover And anything [A1] och Cross Clover And anything [A1] inte har den restriktionen. Jfr. CALLERLAB skal de Outfacing Couples også være "Outside" og det er lidt underligt da disse definitioner ikke gælder for hverken Clover And anything [A1] og Cross Clover And anything [A1] CALLERLAB definice požaduje, aby Out-Facing Couples byly Outsides. Je to zajímavé, protože CALLERLAB definice Clover And anything [A1] a Cross Clover And anything [A1] takové omezení neobsahuje.

CALLERLAB definition for Wheel and (Anything)

CALLERLAB definition for Reverse Wheel and (Anything)

Choreography for Wheel And anything

Comments? Questions? Suggestions?

Page translated by Arne Pedersen og Britta Bertel and David Tesař.   C1: