As Couples is a C
ONCEPT, not a call. A C
ONCEPT
works like the child's game "Simon Says". If the caller wants you to work
As Couples, (s)he must say 'As Couples' before each command. The
caller may give a series of calls preceded by 'As Couples', but then,
without warning, may give a call without saying 'As Couples'.
You must listen carefully to know
when to stop working 'As Couples' and do the call normally. For example,
starting from Facing Lines,
the caller could say "As Couples Pass The Ocean; As Couples Swing Thru;
As Couples Centers Run; Bend The Line". In this case, the Bend The Line
is done normally, not
As Couples.
EN: 150 As Couples ist ein C
ONCEPT, kein Call. A C
ONCEPT funtioniert wie das Kinderspiel "Simon Says". Wenn der Caller möchte, dass ihr
As Couples arbeiten sollt, muss sie/er vor jedem Komando 'As Couples' sagen. Der Caller könnte eine Serie von Calls mit den Worten 'As Couples' vorangestellt geben und dann, ohne Vorwarnung, könnte er einen Call ohne 'As Couples' zu sagen geben. Du musst sorgfältig hinhören, um zu merken, wann du aufhören musst 'As Couples' zu arbeiten und den Call normal ausführen. Als Beispiel, beginnend aus Facing Lines, könnte der Caller sagen "As Couples Pass The Ocean; As Couples Swing Thru; As Couples Centers Run; Bend The Line". In diesem Fall ist Bend The Line normal auszuführen, nicht
As Couples.
DE: 150 As Couples är ett C
ONCEPT, inte ett call.
Ett C
ONCEPT fungerar som leken "Simon Says". Om callern
vill att du skall arbeta
As Couples, måste han(hon) säga
'As Couples' före varje call. Callern kan ge en serie av call som
föregås av 'As Couples', men kan sen calla ett call utan att
säga 'As Couples'. Ibland måste du lyssna noga för att
veta när du skall sluta arbeta i 'As Couples' och göra callet
normalt. Till exempel, från Facing Lines, kan callern säga "As
Couples Pass The Ocean; As Couples Swing Thru; As Couples Centers Run;
Bend The Line". I detta fall, görs Bend The Line normalt och inte
As Couples.
SE: 150 As Couples je C
ONCEPT, nikoliv figura. C
ONCEPT
funguje jako hra "Simon říká". Pokud caller chce, abyste pracovali
As Couples, musí říct 'As Couples' před každým povelem. Caller může říct sérii figur, kterým předchází 'As Couples', a pak říct bez varování figuru bez 'As Couples'.
Musíte pozorně poslouchat, abyste věděli, kdy přestat pracovat 'As Couples' a udělat figuru normálně. Například když z Facing Lines, caller řekne "As Couples Pass The Ocean; As Couples Swing Thru;
As Couples Centers Run; Bend The Line", tak Bend The Line je provedeno normálně, ne
As Couples.
CZ: 150