Definitions of Square Dance Calls and Concepts -- Butterfly Formation [C1]

Butterfly Formation [C1]
(Hank Drumm 1975)

C1:

Sprache:

All

view (normal)

edit def

A Butterfly consists of dancers occupying the following spots in a 4 x 4 Matrix: EN: 10

Ein Butterfly besteht aus Tänzern, welche die folgenden Positionen in einer 4 x 4 Matrix einnehmen: DE: 10

Butterfly FORMATION


From here... EN: 20 Aus dieser Formation... DE: 20		imagine you are here. EN: 30 stelle dir diese Formation vor DE: 30

A Butterfly is considered to be distorted Columns, as if the outside dancers slid apart from normal Columns. EN: 40

Ein Butterfly wird wie verzerrte Columns betrachtet, so als ob die Outside Dancers aus normalen Columns auseinandergerückt wären. DE: 40


vor Butterfly Circulate		imagine you are here EN: 50 stelle Dir diese Formation vor DE: 50		nach


vor Butterfly Checkmate The Column		nach

Traffic pattern: For simple calls (such as Circulate, Walk & Dodge, etc.) move directly to your ending footprints. For more complex calls, start the call working distorted, blend into a normal setup, complete the call normally, and then have the resulting Ends move away from the Center in order to re-establish the Butterfly footprints. EN: 60

Bewegungsweise: Für einfache Calls (wie Circulate, Walk & Dodge usw.) gehst Du direkt zu Deinen endgültigen Positionen. Für kompliziertere Calls startest Du den Call aus der verzerrten Formation, wechsle dabei in ein normales Setup, beende den Call ganz normal, danach müssen die entstehenden Ends sich von der Mitte weg bewegen, um die Butterfly Positionen wieder zu erhalten. DE: 60

Sometimes the caller may wish you to start the call in your Butterfly but finish in a normal setup. In these cases the caller will put a suffix such as 'To Normal Waves', 'To A Line', 'To Columns', etc. (e.g., Butterfly Transfer The Column To Normal Waves). EN: 70

Manchmal möchte der Caller, daß die Figur in einem Butterfly begonnen wird, aber in einem normalen Setup endet. In diesen Fällen wird der Caller eine Floskel wie "To Normal Waves", "To A Line", "To Columns" usw. anhängen (z. B. Butterfly Transfer The Column To Normal Waves). DE: 70

Note: A Butterfly can also be T-Bone in which case you do your part working within your set of distorted Columns. EN: 80

Hinweis: Ein Butterfly kann auch ein T-Bone sein, wobei man dann seinen Teil innerhalb seinem eigenen Teil seiner verzerrten Column tanzt. DE: 80


From here... EN: 20 Aus dieser Formation... DE: 20		imagine you are here... EN: 90 denke Du wärst hier... DE: 90		... or here. EN: 100 ... oder hier. DE: 100


vor Butterfly Split Counter Rotate 1/4		nach

Mini-Butterfly [C1V]:

A Mini-Butterfly is a 6-dancer Butterfly. E.g., from an Hourglass Ignore the points of the Center Diamond. EN: 578

Ein Mini-Butterfly ist ein 6-Tänzer Butterfly. Z. B. aus einem Hourglass, wenn man die Points aus dem Center Diamond nicht betrachtet. DE: 578

Mini-Butterfly FORMATION


Mini-Butterfly		think of working here EN: 110 denke Du wärst hier DE: 110

Big Block CONCEPT [C3A]:

From applicable 4 x 4 Matrix formations such as Interlocked Blocks, a Butterfly, or an "O". Do the call working in distorted Parallel Lines. EN: 337

Aus passenden 4 x 4 Matrix Formationen, wie Interlocked Blocks, Butterfly oder einem "O". Tanze den Call als ob Du in verzerrten Parallelen Lines wärst. DE: 337

"X" CONCEPT [C4] (Jim Davis):

An "X" occupies the same footprints as a Butterfly but is considered to be two diagonal Columns which cross over each other in the middle. An "X" Circulate is the same as a Butterfly Circulate, except that the #3 dancers (in-facing Centers) do a Concentric Box Crossover Circulate (Jaywalk with each other). EN: 579

Ein "X" beinhaltet die gleichen Positionen wie ein Butterfly, wird aber als zwei diagonale Columns, die sich in der Mitte überkreuzen, betrachtet. Ein "X" Circulate ist das Gleiche wie ein Butterfly Circulate, außer daß die #3-Tänzer (In-Facing Centers) ein Concentric Box Crossover Circulate (Jaywalk tanzen). DE: 579

Siehe auch "O" FORMATION [C1] und Squeeze [C1].

CALLERLAB definition for Butterfly Formation / Concept

Choreography for Butterfly Formation

Comments? Questions? Suggestions?

C1: