Definitions of Square Dance Calls and Concepts -- Explode The Top [C3A]

before före před
Explode The Top
$B$NA0(B

after efter po
Explode
$B$N8e(B

after efter po

Ends move to their Star position EN: 30

Ends move to their Star position, JP: 30

Ends går till sin Star position SE: 30

Koncoví jdou na svá místa ve hvězdě CZ: 30

as medan jako Centers Touch 1/2
$B$N8e(B

after efter po
Very Centers Cast Off 3/4

as remaining Centers Step Ahead
(i.e., before turning the Stars) EN: 40

remaining Centers Step Ahead
($B$9$J$o$A(B, turn the Star $B$NA0(B) JP: 40

medan de andra Centers Step Ahead
(dvs, Star vridningen) SE: 40

zbylí Centers Step Ahead
(tzn. před točením hvězdy) CZ: 40

$B$N8e(B

after efter po
Star 1/4;

Very Outsides lead Unwrap The Star;
and Face In EN: 50

Very Outsides lead Unwrap The Star,
$B$=$7$F(B Face In JP: 50

Very Outsides leder Unwrap The Star;
och Face In SE: 50

Very Outsides vedou Unwrap The Star;
a Face In CZ: 50

$B$N8e(B
(done) ($B=*$o$j(B) (klart) (hotovo)

Explode The Top [C3A]
(Holman Hudspeth 1969)

C3A:

Language: $B8@8l(B Språk: Jazyk:

All

view (normal)

edit def

From Parallel Lines. EN: 10

$BJ?9T$J(B Line $B$+$i!%(B JP: 10

Från Parallel Lines. SE: 10

Z formace Parallel Lines. CZ: 10

Explode;
End Beau Circulate 1 & 1/2 as End Belle Circulate, Veer inward, and U-Turn Back as Centers Touch 1/2 and the Very Centers Cast Off 3/4 while the other Center Step Ahead to form a R-H Star; EN: 20

End Beau Circulate 1 & 1/2 medan End Belle Circulate, Veer inåt och U-Turn Back medan Centers Touch 1/2 och Very Centers Cast Off 3/4 medan de andra Center Step Ahead för att bilda en R-H Star SE: 20

Koncový Beau Circulate 1 & 1/2, koncový Belle Circulate, Veer inward, and U-Turn Back, Centers Touch 1/2 and the Very Centers Cast Off 3/4. mezitím druhý Center Step Ahead do R-H Star; CZ: 20

Add Japanese
Turn the Star 1/4; EN: 24

Vrid din Star 1/4; SE: 24

Turn the Star 1/4; CZ: 24

Add Japanese
The End of the Center Wave walks forward as everyone else follows to Unwrap The Star, and everyone Face In to end in Facing Lines. EN: 26

och ledaren för Unwrap går framåt och de andra följer för att göra Unwrap The Star, och alla gör Face In för att sluta i Facing Lines. update SE: 26

Koncov� ze středov� vlny jde rovně, všichni ostatní ho následují a dělají Unwrap The Star. Všichni Face In a skončí ve Facing Lines. CZ: 26

Add Japanese

Notes: $BCm Kommentarer: Poznámky:

The Center who Stepped Ahead should raise their Left hand to indicate that they are leading the Unwrap The Star; EN: 61

Den Center som gjorde Step Ahead bör lyfta sin vänstra hand för att visa att de leder Unwrap The Star. SE: 61

Center, který dělá krok dopředu, by měl zvednout levou ruku a indikovat tak, že povede Unwrap The Star. CZ: 61

Add Japanese
The leader of the Unwrap is the End of the Center Wave after th star has turned 1/4. EN: 64

Den som leder Unwrap är End på Center Wave efter att stjärnan vridits 1/4. SE: 64

Ten, kdo vede Unwrap, je koncoví tanečník vlny uprostřed a zavádět začíná poté, co se hvězda otočila o 1/4. CZ: 64

Add Japanese
Dancing hint: The very ends of the Unwrap (dancers EN: 60

$B%@%s%9$N%R%s%H(B: Unwrap $B$N$H$-$N(B very ends ($B>e$N?^$G(B JP: 60

Danstips: Very Ends på Unwrap (dansarna SE: 60

Rada: Very ends v části Unwrap (tanečníci CZ: 60

and EN: 63

$B$H(B JP: 63

och SE: 63

a CZ: 63

in the above diagrams) can alternatively dance the Unwrap & 1/4 In as a Star 1/2, walk forward & 1/4 Left moving under the raised arm of the adjacent dancer (like the original outside Belle does on Circle To A Line [B]). EN: 66

$B$N?M(B) $B$O(B Unwrap $B$H(B 1/4 In $B$NBe$o$j$K(B, Star 1/2, $BA0?J$7(B, $BNY$N?M$H>e$2$kOS$N2<$G(B 1/4 $B:8$r8~$/$h$&$KF0$/(B (Circle To A Line [B] $B$G$N%*%j%8%J%k$N30B&$N(B Belle $B$,9T$&$h$&$K(B) $B$3$H$,$G$-$^$9!%(B JP: 66

i figurerna ovan) kan alternativt dansa Unwrap & 1/4 In som en Star 1/2, gå framåt & 1/4 Left och gå under den höjda armen hos dansaren bredvid (som den ursprungliga outside Belle gör på Circle To A Line [B]). SE: 66

v diagramu výše) mohou alternativně tancovat část Unwrap & 1/4 In jako Star 1/2, krok dopředu & 1/4 Left pod zdvihnutou rukou sousedního tanečníka (stejně, jako to dělají původní outside Belle při Circle To A Line [B]). CZ: 66

Variation: Explode The Top turn the Star n less (or more) position(s). The leader of the Unwrap is always the dancer who becomes the End of the Center Wave after the Star has turned. EN: 70

$B1~MQ(B: Explode The Top turn the Star n less (or more) position(s)$B!%(BStar $B$G2s$C$?$"$H(B, Center Wave $B$N(B ends $B$K$J$C$??M$,(B, $B>o$K(B Unwrap $B$N%j!<%@$K$J$j$^$9!%(B JP: 70

Variant: Explode The Top turn the Star n less (or more) position(s). Ledaren för Unwrap är alltid den dansare som blir End på Center Wave efter Star vridningen. SE: 70

Variace: Explode The Top turn the Star n less /méně/ (nebo more /více/) position(s) (pozic). Ten, kdo zavádí Unwrap, je vždy ten tanečník, který se po otočení hvězdy stane koncovým ve středové vlně. CZ: 70

CALLERLAB definition for Explode The Top

Choreography for Explode The Top

Comments? Questions? Suggestions?

Page translated by David Tesař and Lars-Erik Morell.

C3A: