Language: Sprache: Språk: Jazyk:  or                  All

view (normal)    edit def

Flip The Line   This is the starting formation for each of the following:Das ist die Ausgangsformation für die folgenden Beispiele: Detta är startformationen för var och en av de följande: Dette er startformation for hver af de følgende: Toto je výchozí formace pro následující příklady:         after nach efter efter po 1/4 Flip The Line   after nach efter efter po 1/2 Flip The Line   after nach efter efter po 3/4 Flip The Line   after nach efter efter po Flip The Line

• From a R-H Wave pass Right-shoulders; from a L-H Wave pass Left-shoulders. EN: 30

  Aus einer R-H Wave passiert man rechtsschultrig, aus einer L-H Wave entsprechend linksschultrig. DE: 30

  Från en R-H Wave passera med höger axel; från en L-H Wave passera med vänster axel. SE: 30

  Any Shoulder betyder fra en Right-Hand wave passers højre skulder og fra en Left-Hand wave passers venstre skulder. DK: 30

  Z pravé vlny se míjíte pravým ramenem, z levé levým. CZ: 30
• When starting a Flip The Line, the Ends can give a slight tug on the adjacent Center to get them turning toward the correct direction. Note the emphasis on slight. Please don't jerk anyone's arm out of joint, nor hold on any longer than necessary. EN: 40

  Wenn man Flip The Line startet, können die Ends den benachbarten Center Tänzern einen leichten Impuls geben, um sie in die richtige Richtung zu drehen. Beachte die Betonung auf leicht. Bitte renkt keinem den Arm aus, und haltet auch nicht länger fest, als notwendig. DE: 40

  När man börjar en Flip The Line, kan Ends dra lätt i Centers bredvid för att få dem att vrida sig åt rätt håll. Notera betoningen på lätt. Ryck inte någons arm ur led eller håll fast längre än nödvändigt. SE: 40

  Na začátku Flip The Line mohou Ends trochu zatáhnout středového tanečníka vedle sebe a otočit ho do správného směru. Všimněte si zdůraznění slova trochu. Prosím netahejte nikoho za ruku ani se ho nedržte déle, než je nutné. CZ: 40

  Add Danish
• 1/2 Flip The Line is equivalent to 2/3 Recycle [C1], except that nobody can Roll after 1/2 Flip The Line. EN: 50

  1/2 Flip The Line ist gleichbedeutend mit 2/3 Recycle [C1], außer, daß nach 1/2 Flip The Line keiner einen Roll tanzen kann. DE: 50

  1/2 Flip The Line är ekvivalent med 2/3 Recycle [C1], utom att ingen kan göra Roll efter 1/2 Flip The Line. SE: 50

  1/2 Flip The Line er det samme som 2/3 Recycle [C1], bortset fra at ingen kan lave Roll efter 1/2 Flip The Line. DK: 50

  1/2 Flip The Line je ekvivalentní k 2/3 Recycle [C1], kromě toho, že po 1/2 Flip The Line nemůže nikdo udělat Roll. CZ: 50
• Flip The Line is the base call for many calls. EN: 60

  Flip The Line ist die Basis für viele andere Calls. DE: 60

  Flip The Line är grundcallet för många call. SE: 60

  Flip The Line je základem mnoha dalších figur. CZ: 60

  Add Danish

Flip Back [C1] (Lee Kopman 1973):

1/2 Flip The Line; Scoot Back.

Flip Your Neighbor [C2] (Foggy Thompson 1973):

1/2 Flip The Line; Follow Your Neighbor.

Flip Chain Thru [C3A] (Vince Dicaudo 1973):

1/2 Flip The Line; Scoot Chain Thru.

Flip & Scatter [C3B]:

1/2 Flip The Line; Scatter Scoot.

Flip To A Diamond [C4] (Dick Han 1977):

1/2 Flip The Line; 1/2 Box Circulate.

Cross Flip The Line (fraction) [C3B] (Ron Schneider 1973):

From a Two-Faced Line. As one movement, Centers Cross Run and all Any Shoulder Tag The Line to the given fractional Tag formation. If no fraction is given, complete a full Tag The Line. EN: 652

Aus einer Two-Faced Line. Die Centers tanzen ein Cross Run; alle tanzen ein Any Shoulder Tag The Line bis zu der angegebenen fraction Tag Formation. Wenn keine fraction angegeben ist, wird ein komplettes Tag The Line getanzt. DE: 652

Från en Two-Faced Line. Centers Cross Run; Any Shoulder Tag The Line till den givna fractional Tag formationen. Om ingen fraction ges, fullfölj en full Tag The Line. SE: 652

Add Danish

Z formace Two-Faced Line. Jako jeden pohyb Centers Cross Run a všichni Any Shoulder Tag The Line do dané fractional Tag formace. Pokud není řečeno fraction, udělejte full Tag The Line. CZ: 652

Snap The (fraction) Tag [C4]:

From a Line. Partner Tag; Ends U-Turn Back; Extend to the given fractional Tag formation. If no fraction is given, complete a full Tag The Line. From a R-H Wave, Snap The Tag is the same as Flip The Line. EN: 235

Line $B$+$i!%(BPartner Tag $B$r$7$F(B, Ends $B$O(B U-Turn Back $B$r$7(B, $B;X<($5$l$?(B fractional $B$N(B Tag formation $B$^$G(B Extend $B$r$7$^$9!%$b$7(B fraction $B$,$J$+$C$?$i(B, full Tag The Line $B$r$7$^$9!%(B JP: 235

Aus jeder Line of 4. Partner Tag; die Ends tanzen ein U-Turn Back; alle tanzen ein Extend bis zu der gegebenen fraction Tag Formation. Wenn keine fraction angegeben ist, wird ein komplettes Tag The Line getanzt. Aus einer R-H Wave ist Snap The Tag das gleiche wie Flip The Line. DE: 235

Från en Line. Partner Tag; Ends U-Turn Back; Extend till den givna fractional Tag formationen. Om ingen fraction ges, fortsätt till en full Tag The Line. Från en R-H Wave, är Snap The Tag samma som Flip The Line. SE: 235

Add Danish

Z formace Line. Partner Tag; Ends U-Turn Back; Extend do dané fractional Tag formace. Pokud není řečeno fraction, udělejte full Tag The Line. Z formace R-H Wave je Snap The Tag totéž co Flip The Line. CZ: 235

See also Siehe auch Se också Viz také

• any Tagging call Back To A Wave [C1]
• any Tagging call Your Neighbor [C2]
• Tagging Calls

CALLERLAB definition for Flip the Line (1/4, 1/2, 3/4, Full)

Choreography for Flip The Line

Comments? Questions? Suggestions?

Page translated by David Tesař.   C1: