Definitions of Square Dance Calls and Concepts -- Jay Concept [C3A]

Jay Concept [C3A]
(autor neznámý)

C3A:

Jazyk:

All

view (normal)

edit def

From a Generalized 1/4 Tag or other applicable formations. EN: 10

Z formace Generalized 1/4 Tag a dalších vhodných formací. CZ: 10

Work in a Distorted Box with the dancers with whom you would normally Jay Walk. At the end of the call re-establish the footprints of those four positions. EN: 20

Pracujte ve formaci Distorted Box s těmi tanečníky, se kterými byste normálně dělali Jay Walk. Na konci figury se postavte na ty samé pozice, na kterých byl box na začátku. CZ: 20

Jay Left Wheel Thru:


před Jay Left Wheel Thru		po

A Jay can be denoted by a given direction, that direction being relative to the dancers in the Center Line. In identifying the Jay, the facing direction of the Outside dancers doesn't matter. EN: 70

V dnešní době se používá zobecněné pojmenování, kdy Jay je specifikováno směrem relativním k tanečníkům ve středové Line. Při identifikování Jay nezáleží na tom, kam se koukají Outsides. CZ: 70

(Front) Jay:

Center dancers work with the Outside dancers that are in front of them. EN: 80

Center tanečníci pracují s těmi Outsides, kteří jsou před nimi. CZ: 80

Back Jay:

Center dancers work with the Outside dancers that are behind them. EN: 90

Center tanečníci pracují s těmi Outsides, kteří jsou za nimi. CZ: 90

Right | Left Jay:

Center dancers work with the Outside dancers that are to their Right | Left. EN: 100

Center tanečníci pracují s těmi Outsides, kteří jsou po jejich pravici | levici. CZ: 100

(Front) Jay

Back Jay

Right Jay

Note: Jays can pop up in other formations (such as an "H"). Also, two dancers who are offset can do 2-dancer Jay calls (such as Jay Touch 1/4). EN: 110

Poznámka: Jays se mohou provádět i z dalších formací (např. "H"). Také tanečníci v offset mohou provést Jay figuru pro dva tanečníky (jako třeba Jay Touch 1/4). CZ: 110

Back Jay Shakedown:


před Back Jay Shakedown		po

Left Jay Partner Tag:


před Left Jay Partner Tag		po

Historically, Jays were denoted as follows: EN: 30

Historicky byly Jays označovány takto: CZ: 30

(Facing) Jay:

Dancers within each distorted Box are facing In (toward the Center of the Box) and are facing each other. This is the default Jay. EN: 40

Tanečníci v každém distorted Box se koukají dovnitř (směrem do středu boxu) a koukají se na sebe. Toto je základní Jay. CZ: 40

Back-to-Back Jay:

Dancers within each distorted Box are facing Out (away from the Center of the Box) and are Back-to-Back with each other. EN: 50

Tanečníci v každém distorted Box se koukají ven (směrem od středu boxu) a jsou zády k sobě. CZ: 50

Front-to-Back Jay:

Dancers are Front-to-Back within each distorted Box, with some dancers as Leaders and some dancers as Trailers facing the Leader's back. EN: 60

Tanečníci v každém distorted Box jsou v tandemu. CZ: 60

Facing (normal) Jay

Front-to-Back Jay

Back-to-Back Jay

Hint: for complicated calls, check the orientation of your Jay with respect to the room before you start moving. For example, you could remember the wall toward which your Jay is offset. We usually memorize our Jay by remembering (1) whether the Centers are in a Two-Faced Line or a Wave and (2) which End position (of the Center Line) is a part of our Jay. EN: 120

Rada: u komplikovaných figur si před tím než se pohnete zjistěte orientaci svého Jay vzhledem k místnosti. Můžete si třeba pamatovat zeď, vůči které je Jay v offsetu. My si většinou Jay pamatujeme (1) zda jsou Centers v Two-Faced Line nebo Wave a (2) která koncová pozice (ve středové Line) patří k našemu Jay. CZ: 120

Occasionally, a caller may call a Shape-changing call from a Jay. EN: 130

Občas může caller z Jay callerovat Shape-changing figuru. CZ: 130


před Jay Pass The Ocean		po

On a shape-changing call (usually from a Box to a Line or Wave), the idea is to maintain the center point between the pairs of dancers. In the above example, dancers

and

finish such that their center point is the original center point between dancers

and

. Similarly, dancers

and

finish such that their center point is the original center point between dancers

and

(which just happens to be the original starting position of dancer

). EN: 135

Pokud figura mění tvar formace (obvykle z Box do Line nebo Wave), dorovnává se střed formace mezi dvojicemi tanečníků. Ve výše uvedeném příkladu tanečníci

skončí tak, že jejich střed je na stejném místě jako původní střed tanečníků

. Stejně tak

skončí tak, že jejich střed je na stejném místě jako původní střed tanečníků

(což je náhodou původní výchozí pozice tanečníka

). CZ: 135

Change Jays [NOL]:

After doing a Jay call, work with the other Jay positions (Outsides work with the other Center positions, and Centers work with the other Outside positions). EN: 333

Při provádění figury v Jay pracujte s tanečníky v druhých Jay pozicích (Outsides pracují s druhými Centers a naopak). CZ: 333

Same Jay [NOL]:

After doing a Jay call, do the next call working with the same dancers in the same Distorted Box. EN: 334

Po provedení Jay figury proveďte další figuru v té samé formaci Distorted Box. CZ: 334

Viz také

Jaywalk [C1].

Jay Concept (by Charles Young)

CALLERLAB definition for Jay Concept

Choreography for Jay Concept

Comments? Questions? Suggestions?

Page translated by David Tesař.

C3A: