Definitions of Square Dance Calls and Concepts -- Pair Off [A1]

Pair Off [A1]
(Ed Gaut 1959)

A1:

Sprache:

All

view (normal)

edit def

From applicable formations (Facing Lines, Eight Chain Thru, or designated dancers (Heads or Sides) from a Squared Set). EN: 10

Aus anwendbaren Formationen (Facing Lines, Eight Chain Thru oder benannte Tänzer (Heads oder Sides) aus einer quadratischen Aufstellung (Squared Set)). DE: 10

Walk forward if necessary to meet the facing dancer, then Face Out (individually turn 1/4 to face away from the center of the set). EN: 20

Tritt vor, falls erforderlich, bis du vor den angeschauten Tänzern stehst, dann Face Out (drehe dich eigenständig ein Viertel weg vom Zentrum der Aufstellung). DE: 20

Aus einer Squared Set:


vor Heads Pair Off		nach

Aus Eight Chain Thru:


vor Pair Off		nach

Aus Facing Lines:


vor Pair Off		nach

Hinweise:

Dancers must be facing each before a Pair Off. EN: 30

Die Tänzer müssen sich anschauen, bevor sie Pair Off ausführen. DE: 30
Face Out is relative to the center of the set. EN: 40

Face Out ist relativ zum Zentrum der Aufstellung. DE: 40
Historically Pair Off has been called from a Starting Double Pass Thru. In this case, Centers Pair Off and Step Ahead, then original Ends Step Ahead and Pair Off (i.e., Cross Concentric Pair Off). This usage of Pair Off is no longer considered appropriate. EN: 50

Historisch wurde Pair Off aus einer Starting Double Pass Thru-Formation gecallt. In diesen Fall, Centers Pair Off und Step Ahead, dann original Ends Step Ahead und Pair Off (das heißt, (i.e., Cross Concentric Pair Off). Diese Verwendung von Pair Off wird nicht länger als zweckmäßig erachtet. DE: 50

Face In | Out [MSV]:

Individually turn 1/4 in place toward (Face In) or away from (Face Out) the center of the set. EN: 110

Drehe 1/4 auf der Stelle zum (Face In) oder weg vom (Face Out) Zentrum des Sets. DE: 110

Divide & Pair [C4]:

From a Starting Double Pass Thru, Trade By, or other applicable formations. Centers Pair Off as Ends 1/4 Out and Cross Fold. Columns end in an Eight Chain Thru formation. EN: 115

Add German

CALLERLAB definition for Pair Off

Choreography for Pair Off

Comments? Questions? Suggestions?

A1: