Definitions of Square Dance Calls and Concepts -- Reactivate [C3B]

Reactivate [C3B]
(author unknown)

All levels:

言語

All

view (normal)

edit def

From an applicable Generalized 1/4 Tag. EN: 10

適切な一般化された 1/4 Tag から. JP: 10

Very Centers and directly-facing Outside dancers Pass Thru as the End of the Center Line Counter Rotate 1/4 around the outside; Center 6 Trade; Very Outsides and the Very Centers Phantom Hourglass Circulate. EN: 20

Very Centers と真っ直ぐに向かい合っている Outside の人が Pass Thru をする間に, Center Line の ends は Counter Rotate 1/4 を外側を回るように行い; Center 6 Trade をし; Very Outsides と Very Centers は Phantom Hourglass Circulate を行います. JP: 20

Ends in Parallel Lines or Parallelogram Parallel Lines (if dancers come to the same spot). EN: 30

平行な Line または Parallelogram (もし ends が同じ場所となるとき) で終わります. JP: 30


Reactivate の前		Very Centers と Facing Dancers Pass Thru as End of Center Line Counter Rotate 1/4 の後		Center 6 Trade の後		Very Outsides と Very Centers move up (Phantom Hourglass Circulate) の後 (終わり)

ヒント:

Those doing the Pass Thru should point at each other before moving. EN: 40

Pass Thru をする人は, 動く前にお互いに point すべきです. JP: 40
Be careful not to get Reactivate mixed up with Reaction. Some dancers shout 'Toe' when the call is Reactivate ('Reac-TOE-vate') and 'Shun' when the call is Reaction ('Reac-SHUN'). EN: 50

Reactivate を Reaction と間違えないように注意してください. コールが Reactivate ('Reac-TOE-vate') のとき 'Toe (トォウ)' と言い, Reaction ('Reac-SHUN') のときは 'Shun (シャン)' と言うダンサーもいます. JP: 50

Cross Reactivate [C3B]:

From an applicable Generalized 1/4 Tag. Same as Reactivate, except that the Very Centers Diagonal Pass Thru with the diagonally-facing Outside dancers. Ends in Parallel Lines or Parallelogram Parallel Lines. EN: 758

適切な一般化された 1/4 Tag から. Reactivate と同じですが, Very Centers は斜めに向かい合った外側人と Diagonal Pass Thru をします. 平行な Line または Parallelogram で終わります. JP: 758

anything (Cross) Reactivate [C3B]:

Do the anything call leaving off the final Extend, then do a full (Cross) Reactivate. The anything call is usually a Scoot Back variation of a Tagging call. EN: 759

anything call を最後の Extend の前まで行い, (Cross) Reactivate を全部行います. anything call は普通 Tagging call の Scoot Back への応用です. JP: 759


Tag (Back) Reactivate の前		Tag Back To A Wave To A Wave の後		Reactivate の後 (終わり)

次も見てください anything Reaction [C3A].

Choreography for Reactivate

Comments? Questions? Suggestions?

All levels: