Definitions of Square Dance Calls and Concepts -- {anyone} Shove Off [C4]

{anyone} Shove Off [C4]
(Lee Kopman)

C4:

Language: Språk: Jazyk:

All

view (normal)

edit def

From applicable 2-dancer formations. EN: 10

Från tillämpliga 2-dansare formationer. SE: 10

Z vhodných formací dvou tanečníků. CZ: 10

Designated dancer Phantom Run (one position away from non-designated dancer) as non-designated dancer moves into designated dancer's vacated position without changing his|her facing direction. EN: 20

Den utpekade dansaren gör en Phantom Run (en position bort från den icke utpekade dansaren) medan den icke utpekade dansaren flyttar sig till den position som blivit ledig efter den utpekade dansaren, utan att ändra sin ansiktsriktning. SE: 20

Označení tanečníci Phantom Run (jednu pozici směrem od neoznačeného tanečníka). Neoznačení tanečníci se přesunou na původní místo označeného tanečníka beze změny směru pohledu. CZ: 20


before före před Shove Off		after efter po


before före před Belles Shove Off		after efter po

Notes: Kommentarer: Poznámky:

The non-designated dancer must Dodge, Press Ahead, or Press Back in order to move into the designated dancer's vacated position. EN: 30

Den icke utpekade dansaren måste Dodge, Press Ahead, eller Press Back för att kunna flytta sig till den position som blivit ledig efter den utpekade dansaren. SE: 30

Aby se neoznačený tanečník dostal na místo označeného tanečníka, musí udělat Dodge, Press Ahead, nebo Press Back. CZ: 30
Shove Off is a positional call (like Anchor, Loop, Press, or Truck). EN: 40

Shove Off är ett positionellt call (som Anchor, Loop, Press, eller Truck). SE: 40

Shove Off je poziční povel (také se říká Space Invader) (stejně jako Anchor, Loop, Press, nebo Truck). CZ: 40

anyone 1 By n Shove Off [C4]:

Designated dancer Phantom Run (one position away from their partner's position) as the n adjacent dancers move 1 position towards the designated dancer. EN: 565

Den utpekade dansaren gör en Phantom Run (en position bort från partnerns position) medan de n dansarna bredvid rör sig en position mot den utpekade dansaren. SE: 565

Označení tanečníci Phantom Run (o jednu pozici od pozice jejich partnera) n vedlejších tanečníků se posune o jednu pozici směrem k označenému tanečníkovi. CZ: 565


before före před End Beau 1 By 3 Shove Off		after efter po

Comments? Questions? Suggestions?

Page translated by Lars-Erik Morell and David Tesař.

C4: