Definitions of Square Dance Calls and Concepts -- Something New [C3A]

Something New [C3A]
(Dave Hodson 1979)

C3A:

Language: 言語 Språk: Jazyk:

All

From Columns. EN: 10

Column から． JP: 10

Från Columns. SE: 10

Z formace Columns. CZ: 10

#1 and #2 dancers Couple Up as #3 dancer 1/2 Circulate and U-Turn Back as #4 dancer Circulate and Veer Out. EN: 20

1 番目と 2 番目の人は Couple Up をし, 3 番目の人は 1/2 Circulate - U-Turn Back をし, 4 番目の人は Circulate - Veer Out をします． JP: 20

#1 och #2 dansarna Couple Up medan #3 dansaren 1/2 Circulate och U-Turn Back medan #4 dansaren Circulate och Veer Out. SE: 20

Tanečníci #1 a #2 Couple Up , tanečník #3 1/2 Circulate and U-Turn Back, tanečník #4 Circulate and Veer Out. CZ: 20

Ends in a 1/4 Tag. EN: 30

1/4 Tag で終わります． JP: 30

Slutar i en 1/4 Tag. SE: 30

Končí v 1/4 Tag. CZ: 30

Alternative definition: First Two Couple Up as the Last Two Circulate & the Leader Inwardly Roll To A Wave. EN: 40

別の定義: 始めの 2 人は Couple Up をし, 後ろの 2 人は Circulate をして Leader が中へ Roll To A Wave をします． JP: 40

Alternativ definition: De första två Couple Up medan de två sista Circulate & Leader Roll To A Wave inåt. SE: 40

Alternativní definice: První dva Couple Up, poslední dva Circulate & Leader Roll To A Wave směrem dovnitř. CZ: 40


before före před Something New の前		after efter po 後

Variation: Magic (Column) Something New.


before före před Magic Something New の前		after efter po 後

2 By 1 Something New [obsolete]:

From Columns of 3. #1 and #2 dancers Couple Up as #3 dancer Circulate and U-Turn Back. EN: 286

3 人の Column から． 1 番目と 2 番目の人は Couple Up をし, 3 番目の人は Circulate - U-Turn Back をします． JP: 286

Från Columns om 3. #1 och #2 dansarna Couple Up medan #3 dansaren Circulate och U-Turn Back. SE: 286

Z formace Columns of 3. Tanečníci #1 a #2 Couple Up, tanečník #3 Circulate and U-Turn Back. CZ: 286

Page translated by David Tesař.

C3A: