Jazyk:  or               All

view (normal)    edit def

Split Counter Rotate fraction [A2]:

From Parallel Waves, Mini-Wave Columns, or other applicable formations. EN: 10

Z formace Parallel Waves, Mini-Wave Columns a dalších vhodných formací. CZ: 10

Divide the overall formation into two equal-sized sub-formations (e.g., from a 2x4, work in each 2x2). Locate the center point of each sub-formation. Walk forward in an arc for a total of fraction of a circle, around the flagpole center of the sub-formation, keeping the same distance from the center of the sub-formation. EN: 20

Rozdělte celkovou formaci na dvě stejně velké sub-formace (tzn. z formace 2x4 pracujte v každé 2x2). Najděte střed každé sub-formace. Jděte dopředu obloučkem kolem svého středu o danou část (fraction) kruhu. Zachovávejte stále stejnou vzdálenost od středu své sub-formace. CZ: 20

If the given fraction is 1/4, Parallel Waves end in Mini-Wave Columns and vice-versa. EN: 30

Pokud je daný zlomek (fraction) 1/4, Parallel Waves končí v Mini-Wave Columns a naopak. CZ: 30

Z R-H Box:     před Box Counter Rotate 1/4   po

Z L-H Box:     před Box Counter Rotate 1/4   po

Z R-H Columns:     před Split Counter Rotate 1/4   po

Z L-H Waves:     před Split Counter Rotate 1/4   po

• The given fraction is almost always 1/4. EN: 180

  Daná část (fraction) je skoro vždy 1/4. CZ: 180
• If no fraction is given, assume 1/4. EN: 50

  Pokud není řečena žádná část (fraction) znamená to 1/4. CZ: 50
• At A2, Split Counter Rotate is usually only done from a 2x4. EN: 60

  Na A2 je Split Counter Rotate většinou prováděno z formace 2x4. CZ: 60
• From Parallel Waves and Mini-Wave Columns (or a Mini-Wave Box), hold onto the adjacent dancer and turn your box 1/4 of a Circle (as if a big hand reached out of the sky, grabbed your box of 4, and turned it 1/4 in place). EN: 70

  Z formace Parallel Waves a Mini-Wave Columns (nebo Mini-Wave Box) se držte s tanečníkem vedle sebe a otočte box o čtvrt kruhu (jako kdyby nějaká velká ruka otočila na místě celý box). CZ: 70
• Everyone can Roll after a Split Counter Rotate. EN: 80

  Po Split Counter Rotate mohou všichni udělat Roll. CZ: 80
• Some dancers learn this 'cheat' definition: Walk & Turn | Turn & Walk. EN: 90

  Někteří tanečníci se učí následující 'cheat' definici: Walk & Turn | Turn & Walk. CZ: 90
  This means: EN: 100

  To znamená: CZ: 100
  • Trailers Walk & Turn (Circulate & 1/4 In);
  • Leaders Turn & Walk (1/4 In & Circulate).
  This cheat is bad because: EN: 110

  Tento cheat je špatný, protože: CZ: 110
  1. It only works from a 2x2. EN: 120

     Funguje pouze z formace 2x2. CZ: 120
  2. It allows only some dancers to Roll. EN: 130

     Dovoluje udělat Roll pouze některým tanečníkům. CZ: 130
  3. It does not work if the caller calls 1/2 of a Counter Rotate 1/4. EN: 140

     Nefunguje, pokud caller požaduje 1/2 of a Counter Rotate 1/4. CZ: 140
  This cheat should be avoided. Instead, try to visualize turning your entire box 1/4. EN: 150

  Tomuto cheatu byste se měli vyhnout. Místo toho si vizualizujte otáčející se box. CZ: 150
• From a 2x2, Leaders remain Leaders, and Trailers remain Trailers. EN: 160

  Z formace 2x2 Leaders zůstávají Leaders a Trailers zůstávají Trailers. CZ: 160
• Some dancers visualize facing a different wall for each 1/4 turn. Others visualize a clock, and face the 3:00, 6:00, 9:00, or 12:00 position. EN: 170

  Někteří tanečníci si představují, ze se po každé otočce o 1/4 koukají na jinou zeď. Jiní si vizualizují hodiny a točí se směrem k 3:00, 6:00, 9:00 a 12:00 hodinám. CZ: 170
• A more technical definition for Split Counter Rotate fraction: EN: 190

  Techničtější definice Split Counter Rotate fraction: CZ: 190

  Split the formation into two equal sub-formations by drawing an imaginary line bisecting the long axis of the overall formation. Dancers in each sub-formation walk forward in an arc for a total of fraction of a circle, around the flagpole center of the sub-formation, keeping the same distance from the center of their sub-formation. From Parallel Lines or Columns work in each Box; from Diamonds work in each Diamond; from a 1 x 8 Line work in each Line. EN: 200

  Rozdělte formaci na dvě stejné sub-formace nakreslením pomyslné čáry, půlící dlouho osu celkové formace. Tanečníci v každé sub-formaci jdou dopředu po oblouku o danou část (fraction) kruhu, kolem středu své sub-formace. Z formací Parallel Lines a Columns pracujte v každé sub-formaci Box; z formace Diamonds pracujte v každém Diamond; z formace 1 x 8 Line pracujte v každé Line. CZ: 200

• Occasionally, you will be asked to do a Split | Box Counter Rotate from a formation in which some dancers within the 4-dancer formation are facing clockwise, and others are facing counter-clockwise, with respect to the center of the 4-dancer formation (e.g., Facing Couples, Back-to-Back Couples, Facing Diamond, or a Wave). In this case, do your part of the call, passing right shoulders when necessary. EN: 210

  Občas se po vás bude chtít udělat Split | Box Counter Rotate z formace čtyř tanečníků, ve které se někteří tanečníci koukají po směru a někteří proti směru hodinových ručiček (např. Facing Couples, Back-to-Back Couples, Facing Diamond nebo Wave). V takovém případě jděte svoji část figury, v případě potřeby se míjejte pravým ramenem. CZ: 210
  • Imagine that all dancers in your formation are facing in whatever direction is necessary so that your entire formation can be smoothly turned the given fraction. EN: 220

    Představte si, že se každý kouká tím směrem, který by byl potřeba pro hladké otočení boxu o požadovanou část (fraction) kruhu. CZ: 220
  • From Facing Couples, a Box Counter Rotate 1/4 is like a (Box) Pass In. EN: 230

    Z formace Facing Couples je Box Counter Rotate 1/4 jako (Box) Pass In. CZ: 230
  • From Back-to-Back Couples, a Box Counter Rotate 1/4 is like a Partner Tag, except that everyone can Roll after a Box Counter Rotate 1/4. EN: 240

    Z formace Back-to-Back Couples je Box Counter Rotate 1/4 jako Partner Tag kromě toho, že všichni po Box Counter Rotate 1/4 mohou udělat Roll. CZ: 240

Z Tidal Two-Faced Line:     před Split Counter Rotate 1/4   po From a Tidal Wave or Two-Faced Line, Split Counter Rotate 1/4 is identical to Lockit. EN: 250 Z formace Tidal Wave a Two-Faced Line je Split Counter Rotate 1/4 totéž co Lockit. CZ: 250

Z neobvyklá formace:     před Split Counter Rotate 1/4   po

Z Point-to-Point Diamonds:     před Split Counter Rotate 1/4   po

Center 6 Split Counter Rotate 1/2:       před Center 6 Split Counter Rotate 1/2   po turning 1/4   po turning 1/2 (hotovo)

VŠIMNĚTE SI ROZDÍLU: Toto je výchozí formace pro následující příklady: po Split Counter Rotate 1/2 po Split Counter Rotate 1/4 Twice For Split Counter Rotate 1/2, find the center of your 4-dancer formation, then Counter Rotate 1/2 around that center point. From the starting formation shown above, this is danced like (each side) 'Ends Trade, Centers Trade'. EN: 260 Pro Split Counter Rotate 1/2 najděte střed formace čtyř tanečníků, pak udělejte Counter Rotate 1/2 kolem tohoto středu. Z výše zobrazené výchozí formace je provedení jako (each side) 'Ends Trade, Centers Trade'. CZ: 260 For Split Counter Rotate 1/4 Twice, do a Split Counter Rotate 1/4 (to end in Parallel Waves); now re-evaluate (divide the 2x4 formation into two 2x2 formations); (working in your 2x2) Split Counter Rotate 1/4. EN: 270 Pro Split Counter Rotate 1/4 Twice udělejte Split Counter Rotate 1/4 (končí v Parallel Waves), pak vyhodnoťe aktuální formaci (rozdělte formaci 2x4 na dvě 2x2); (v každé formaci 2x2) Split Counter Rotate 1/4. CZ: 270

CALLERLAB definition for Box Counter Rotate

CALLERLAB definition for Split Counter Rotate

Choreography for Split | Box Counter Rotate fraction

Comments? Questions? Suggestions?

Page translated by David Tesař.   A2: