Språk:  or               All

view (normal)    edit def

Split Counter Rotate fraction [A2]:

From Parallel Waves, Mini-Wave Columns, or other applicable formations. EN: 10

Från Parallel Waves, Mini-Wave Columns eller andra tillämpliga formationer. SE: 10

Divide the overall formation into two equal-sized sub-formations (e.g., from a 2x4, work in each 2x2). Locate the center point of each sub-formation. Walk forward in an arc for a total of fraction of a circle, around the flagpole center of the sub-formation, keeping the same distance from the center of the sub-formation. EN: 20

Dela hela formationen i två lika stora subformationer (t.ex, från en 2x4, arbeta i varje 2x2). Lokalisera mittpunkten på varje subformation. Gå framåt i en båge den del av en cirkel som anges av 'fraction', runt mittpunkten på subformationen och håll samma avstånd till mitten på subformationen. SE: 20

If the given fraction is 1/4, Parallel Waves end in Mini-Wave Columns and vice-versa. EN: 30

Om den givna fraction är 1/4, slutar Parallel Waves i Mini-Wave Columns och vice versa. SE: 30

Från en R-H Box:     före Box Counter Rotate 1/4   efter

Från en L-H Box:     före Box Counter Rotate 1/4   efter

Från R-H Columns:     före Split Counter Rotate 1/4   efter

Från L-H Waves:     före Split Counter Rotate 1/4   efter

• The given fraction is almost always 1/4. EN: 180

  Den givna fraction är nästan alltid 1/4. SE: 180
• If no fraction is given, assume 1/4. EN: 50

  Om ingen fraction ges, anta 1/4. SE: 50
• At A2, Split Counter Rotate is usually only done from a 2x4. EN: 60

  På A2, görs Split Counter Rotate vanligen bara från en 2x4. SE: 60
• From Parallel Waves and Mini-Wave Columns (or a Mini-Wave Box), hold onto the adjacent dancer and turn your box 1/4 of a Circle (as if a big hand reached out of the sky, grabbed your box of 4, and turned it 1/4 in place). EN: 70

  Från Parallel Waves och Mini-Wave Columns (eller en Mini-Wave Box), håll fast i handfattningen med dansaren bredvid och vrid er Box 1/4 cirkel (som om en stor hand sträcktes ned från himlen, tog tag i er Box om 4 och vred den 1/4 på stället). SE: 70
• Everyone can Roll after a Split Counter Rotate. EN: 80

  Alla kan göra Roll efter en Split Counter Rotate. SE: 80
• Some dancers learn this 'cheat' definition: Walk & Turn | Turn & Walk. EN: 90

  En del dansare lär sig den här 'fuskdefinitionen': Walk & Turn | Turn & Walk. SE: 90
  This means: EN: 100

  Detta betyder: SE: 100
  • Trailers Walk & Turn (Circulate & 1/4 In);
  • Leaders Turn & Walk (1/4 In & Circulate).
  This cheat is bad because: EN: 110

  Denna fuskvariant är inte bra därför att: SE: 110
  1. It only works from a 2x2. EN: 120

     Den fungerar bara från en 2x2. SE: 120
  2. It allows only some dancers to Roll. EN: 130

     Den gör att bara några dansare kan göra Roll. SE: 130
  3. It does not work if the caller calls 1/2 of a Counter Rotate 1/4. EN: 140

     Den fungerar inte om callern callar 1/2 of a Counter Rotate 1/4. SE: 140
  This cheat should be avoided. Instead, try to visualize turning your entire box 1/4. EN: 150

  Denna fuskvariant bör undvikas. Försök istället visualisera att du vrider hela boxen 1/4. SE: 150
• From a 2x2, Leaders remain Leaders, and Trailers remain Trailers. EN: 160

  Från en 2x2, förblir Leaders Leaders och Trailers förblir Trailers. SE: 160
• Some dancers visualize facing a different wall for each 1/4 turn. Others visualize a clock, and face the 3:00, 6:00, 9:00, or 12:00 position. EN: 170

  En del dansare tänker att de tittar på en ny vägg för varje 1/4-vridning. Andra tänker sig en klocka och tittar åt kl 3:00, 6:00, 9:00 eller 12:00. SE: 170
• A more technical definition for Split Counter Rotate fraction: EN: 190

  En mer teknisk definition för Split Counter Rotate fraction: SE: 190

  Split the formation into two equal sub-formations by drawing an imaginary line bisecting the long axis of the overall formation. Dancers in each sub-formation walk forward in an arc for a total of fraction of a circle, around the flagpole center of the sub-formation, keeping the same distance from the center of their sub-formation. From Parallel Lines or Columns work in each Box; from Diamonds work in each Diamond; from a 1 x 8 Line work in each Line. EN: 200

  Dela formationen i två lika subformationer genom att dra en tänkt linje som delar den långa axeln på formationen. Dansare i varje subformation går framåt i en båge den del av en cirkel som anges av 'fraction', runt mittpunkten på subformationen och håll samma avstånd till mitten på subformationen. Från Parallel Lines eller Columns arbeta i varje Box; från Diamonds arbeta i varje Diamond; från en 1 x 8 Line arbeta i varje Line. SE: 200

• Occasionally, you will be asked to do a Split | Box Counter Rotate from a formation in which some dancers within the 4-dancer formation are facing clockwise, and others are facing counter-clockwise, with respect to the center of the 4-dancer formation (e.g., Facing Couples, Back-to-Back Couples, Facing Diamond, or a Wave). In this case, do your part of the call, passing right shoulders when necessary. EN: 210

  Då och då, kan du höra Split | Box Counter Rotate från en formation där några dansare i 4-dansare i formationen tittar medurs och andra tittar moturs med avseende på mittpunkten på 4-dansareformationen (t.ex, Facing Couples, Couples rygg mot rygg, Facing Diamond eller en Wave). I detta fall, gör bara din del av callet och passera varandra med höger axel när det behövs. SE: 210
  • Imagine that all dancers in your formation are facing in whatever direction is necessary so that your entire formation can be smoothly turned the given fraction. EN: 220

    Tänk att alla dansarna i din formation tittar i den riktning som gör att hela din formation mjukt kan vridas den givna fraction. SE: 220
  • From Facing Couples, a Box Counter Rotate 1/4 is like a (Box) Pass In. EN: 230

    Från Facing Couples, liknar en Box Counter Rotate 1/4 en (Box) Pass In. SE: 230
  • From Back-to-Back Couples, a Box Counter Rotate 1/4 is like a Partner Tag, except that everyone can Roll after a Box Counter Rotate 1/4. EN: 240

    Från Couples rygg mot rygg, liknar en Box Counter Rotate 1/4 en Partner Tag, utom att alla kan göra Roll efter en Box Counter Rotate 1/4. SE: 240

Från en Tidal Two-Faced Line:     före Split Counter Rotate 1/4   efter From a Tidal Wave or Two-Faced Line, Split Counter Rotate 1/4 is identical to Lockit. EN: 250 Från en Tidal Wave eller Two-Faced Line, är Split Counter Rotate 1/4 identiskt med Lockit. SE: 250

Från en ovanlig formation:     före Split Counter Rotate 1/4   efter

Från Point-to-Point Diamonds:     före Split Counter Rotate 1/4   efter

Center 6 Split Counter Rotate 1/2:       före Center 6 Split Counter Rotate 1/2   efter turning 1/4   efter turning 1/2 (klart)

JÄMFÖR FÖLJANDE: Detta är startformationen för var och en av de följande: efter Split Counter Rotate 1/2 efter Split Counter Rotate 1/4 Twice For Split Counter Rotate 1/2, find the center of your 4-dancer formation, then Counter Rotate 1/2 around that center point. From the starting formation shown above, this is danced like (each side) 'Ends Trade, Centers Trade'. EN: 260 För Split Counter Rotate 1/2, hitta mitten på din 4-dansareformation, gör sedan en Counter Rotate 1/2 runt denna mittpunkt. Från startformationen som visas ovan, dansas det som (på varje sida) 'Ends Trade, Centers Trade'. SE: 260 For Split Counter Rotate 1/4 Twice, do a Split Counter Rotate 1/4 (to end in Parallel Waves); now re-evaluate (divide the 2x4 formation into two 2x2 formations); (working in your 2x2) Split Counter Rotate 1/4. EN: 270 För Split Counter Rotate 1/4 Twice, gör en Split Counter Rotate 1/4 (för att sluta i Parallel Waves); omvärdera din position (dela 2x4 formationen i två 2x2 formationer); (arbeta i din 2x2) Split Counter Rotate 1/4. SE: 270

CALLERLAB definition for Box Counter Rotate

CALLERLAB definition for Split Counter Rotate

Choreography för Split | Box Counter Rotate fraction

Comments? Questions? Suggestions?

Page translated by Lars-Erik Morell.   A2: