Definitions of Square Dance Calls and Concepts -- Split Swap (Around) [C2]

Split Swap (Around) [C2]
("Skinny" Hall 1968)

C2:

Jazyk:

From Facing Couples or T-Bone 2 x 2s in which everyone is a Trailer. EN: 10

Z formac� Facing Couples a T-Bone 2 x 2, ve kter�ch jsou v�ichni Trailer. CZ: 10

Split Swap:: As one movement, Belles Box Circulate & 1/4 Right as Beaus 1/4 Right & Box Circulate. EN: 20

Jako jeden pohyb Belles Box Circulate & 1/4 Right, Beaus 1/4 Right & Box Circulate. CZ: 20

Reverse Split Swap:: As one movement, Beaus Box Circulate & 1/4 Left as Belles 1/4 Left & Box Circulate. EN: 30

Jako jeden pohyb Beaus Box Circulate & 1/4 Left, Belles 1/4 Left & Box Circulate. CZ: 30

Facing Couples end in Back-to-Back Couples. EN: 40

Proveden� z formace Facing Couples konč� v Back-to-Back Couples. CZ: 40


před Split Swap		po


před Reverse Split Swap		po

Poznámky:

Split Swap should be visualized as a Lead Right while doing a Half Sashay. Think about moving counter-clockwise one position while turning 1/4 to the Right. EN: 50

Split Swap je mo�no si vizualizovat jako Lead Right se současn�m Half Sashay. Představte si to jako pohyb proti směru hodinov�ch ručiček o jednu pozici, se současn�m otočen�m o 1/4 doprava. CZ: 50
The above definition is carefully worded (i.e., as one movement) so that everyone can Roll. Other glossaries may have definitions in which not all dancers can Roll. EN: 60

V��e zm�něn� definice opatrně ř�k� jako jeden pohyb, tak�e v�ichni mohou dělat Roll. Jin� materi�ly mohou obsahovat definice, po kter�ch to nemus� b�t pro v�echny mo�n�. CZ: 60
Split Swap is also known as Split Swap Around. EN: 70

Split Swap je tak� zn�mo jako Split Swap Around. CZ: 70

Alternative definitions: EN: 80 Alternativn� definice: CZ: 80

Split Swap:: As one movement, Belles Walk as Beaus Dodge; all 1/4 Right. EN: 90

Jako jeden pohyb Belles Walk a Beaus Dodge; v�ichni 1/4 Right. CZ: 90

Reverse Split Swap:: As one movement, Beaus Walk as Belles Dodge; all 1/4 Left. EN: 100

Jako jeden pohyb Beaus Walk a Belles Dodge; v�ichni 1/4 Left. CZ: 100

From any 2 x 2. Leaders Shakedown as Trailers Reverse Split Swap. Ends in a 2 x 2. EN: 515

Z libovolných formací 2 x 2. Leaders Shakedown, Trailers Reverse Split Swap. Končí v 2 x 2. CZ: 515


před Shake & Rattle		po


před Shake & Rattle		po

Page translated by David Tesař.

C2: