Definitions of Square Dance Calls and Concepts -- Split Trade Circulate [C2]

Split Trade Circulate [C2]
(autor neznámý)

C2:

Jazyk:

From an Inverted Box (one R-H Mini-Wave and one L-H Mini-Wave) or other applicable 2 x 2. EN: 10

Z formace Inverted Box (jedna prav� a jedna lev� Mini-Wave) a dal��ch vhodn�ch 2 x 2. CZ: 10

Leaders Box Circulate as Trailers Crossover Circulate (within the Box). EN: 20

Leaders Box Circulate, Trailers Crossover Circulate (ve sv�m boxu). CZ: 20

Ends in a 2 x 2. EN: 30

Konč� v 2 x 2. CZ: 30

Poznámky:

From an Inverted Box, Trailers Pass Right shoulders with each other. EN: 40

Ve formaci Inverted Box se Trailers m�jej� prav�m ramenem. CZ: 40
If Trailers are a Couple, do your part Cross Trail Thru [A1] (Belle sliding in front of the Beau). EN: 50

Pokud jsou Trailers p�r, udělaj� Cross Trail Thru [A1] (Belle jde před Beau). CZ: 50
From L-H Magic Columns (Ends holding L-H, Centers holding R-H): Split Trade Circulate is not the same as Magic Column Split Circulate, since in the former case you would pass Right-shoulders and in the latter case you would pass Left-shoulders. This matters if the caller says to do 1/2 of the call. EN: 60

Z formace lev� Magic Columns (koncov� se dr�� za levou, Centers za pravou ruku): Split Trade Circulate nen� to sam� jako Magic Column Split Circulate, proto�e v prvn�m př�padě se budou tanečn�ci m�jet prav�m ramenem, zat�mco v tom druh�m lev�m. M� to v�znam v př�padě, kdy caller bude cht�t jen polovinu figury. CZ: 60

Z Inverted Box:


před Split Trade Circulate		po 1/2		(hotovo)

Z T-Bone 2 x 2:


před Split Trade Circulate		po

From Facing Couples (or R-H Wave). Pass Thru; Half Sashay. Ends in Back-to-Back Couples. EN: 134

Z formace Facing Couples (nebo prav� Wave). Pass Thru; Half Sashay. Konč� ve formaci Back-to-Back Couples. CZ: 134

Page translated by David Tesař.

C2: