Definitions of Square Dance Calls and Concepts -- Step & Flip [C1]

Step & Flip [C1]
(autor neznámý)

C1:

Jazyk:

All

view (normal)

edit def

From a Line or other applicable 4-dancer formation. EN: 10

Z formace Line a dalších vhodných formací čtyř tanečníků. CZ: 10

Centers Step Ahead as Ends Run into the adjacent Center position. EN: 20

Centers Step Ahead, Ends Run do vedlejší středové pozice. CZ: 20

Ends in either a Box (2 x 2) or a "Z" (4 spots within a 2 x 3 Matrix). EN: 30

Končí buď v Box (2 x 2) nebo "Z" (4 pozice v matici 2 x 3). CZ: 30

Step & Flip is similar to Step & Fold [C1] except that on a Step & Flip the original Ends always finish holding hands with each other. EN: 40

Figura Step & Flip je podobná Step & Fold [C1] kromě toho, že při Step & Flip končí původní Ends vždy spolu spojeni za ruce. CZ: 40


před Step & Flip		po


před Step & Flip		po


před Step & Flip		po (ends in a 2 x 6 Matrix i.e., two 2 x 3 Matrices) EN: 50 (končí v matici 2 x 6 tzn. dvě matice 2 x 3) CZ: 50


před Step & Flip		po (ends in a 3 x 4 Matrix i.e., two 2 x 3 Matrices) EN: 60 (končí v matici 3 x 4 tzn. dvě matice 2 x 3) CZ: 60

Poznámky:

From a Wave, Step & Flip ends in a "Z" whereas Step & Fold ends in a Mini-Wave Box. EN: 70

Z formace Wave, Step & Flip končí v "Z", kdežto Step & Fold končí v Mini-Wave Box. CZ: 70
The 'Step' of Step & Flip is a step ahead, which often (but not always) is the same as a Press Ahead. 'Flip' means Run into the adjacent position (as in Flip The Diamond). EN: 80

'Step' ve figuře Step & Flip je krok rovně, což je často (ale ne vždy) totéž, co Press Ahead. 'Flip' znamená Run na vedlejší pozici (jako při Flip The Diamond). CZ: 80
Unlike Step & Fold, Step & Flip can be done from any line of 4. Upon completion of the call, the original Ends are adjacent to each other. From Parallel Lines, Step & Flip is done in each Line, and nobody crosses the center line to the other half of the set. EN: 90

Narozdíl od Step & Fold může být figura Step & Flip provedena z libovolné line of 4. Při dokončení figury jsou původní Ends vedle sebe. Z formace Parallel Lines se Step & Flip dělá v každé Line a nikdo nejde přes střed do druhé poloviny čtverylky. CZ: 90

Viz také Step & Fold [C1] a Step And anything [C2].

CALLERLAB definition for Step and Flip

Choreography for Step & Flip

Comments? Questions? Suggestions?

Page translated by David Tesař.

C1: