From Parallel Waves, the call is REFLECTED LOOP AND TAG 0. The end result is a Starting Double Pass Thru formation from which the next call is TOUCH BY 1/4 x 1/4. The end result is Parallel Two-Faced Lines. I'm using Ackerman's SD program. I can't see where the SPLIT COUNTER ROTATE was involved.
A 'Reflected Loop & 0 Tag' is the same as a 'Loop & 0 Tag'. A 'Reflected Loop & 1/4 Tag' is the same as a 'Loop & 1/4 Tag'. On both these calls, the half tag position is never reached, so there is no Counter Rotate. Calling a 'Reflected Loop & 0 (or 1/4) Tag' is like calling a 'Stable Walk & Dodge' -- it's legal, but the addition of the concept is superfluous.
From Parallel Waves, a 'Reflected Loop & 0 Tag' ends in a Tandem Single Eight Chain Thru formation.