Out-Right - From ends out inverted lines: Right-hand dancers Recycle as Left-hand dancers [like a pinwheel] Cast 1/4 around the end then Cast 1/4 around the center [Split Recycle] to end in a left-hand 1/4 tag.

In-Right - From ends out inverted lines: Right-hand dancers "Pinwheel" [see above] as left-hand dancers Recycle. Gives a R-H 1/4 tag.