Language: Sprache: Språk: Jazyk:  or               All

view (admin)

From Mini-Wave Columns. Aus Mini-Wave Columns. Från Mini-Wave Columns. Z formace Mini-Wave Columns.

First two dancers in the Column (#1 and #2) move forward in Single File around the outside of the other Column until parallel with the Center Box and then individually Face In (to end as a Couple) as the Last Two dancers (#3 and #4) Circulate (to form a Center Box) and Cast Off 3/4; all Extend. Die ersten zwei Tänzer in der Kolonne (#1 and #2) bewegen sich vorwärts in Single File (einer hinter dem anderen) um die Aussenseite der anderen Kolonne herum, bis sie parallel mit der Center Box stehen und dann eigenständig Face In (um als Couple zu enden), Während die letzten zwei Tänzer (#3 and #4) Circulate (um eine Center Box zu formen) und Cast Off 3/4; alle Extend. De två första dansarna i en Column (#1 och #2) går framåt i Single File runt utsidan av den andra Column tills de är upplinjerade med Center Box och gör sen individuellt Face In (för att sluta som ett Couple) medan de sista två dansarna (#3 och #4) Circulate (för att bilda en Center Box) och Cast Off 3/4; alla Extend. První dva tanečníci v Column (#1 a #2) jdou za sebou dopředu kolem Column, dokud nejsou paralelně se středovým boxem, pak udělají individuálně Face In (skončí jako pár). Další dva tanečníci (#3 and #4) Circulate (zformují středový Box), Cast Off 3/4; all Extend.

Ends in Parallel Waves. Endet in Parallel Waves. Slutar i Parallel Waves. Končí v Parallel Waves.

From Aus Från Z R-H Columns:         before vor före před Transfer The Column   after nach efter po #1 & #2 Single File Promenade 1/2 and und och a Face In as während medan jako #3 & #4 Circulate (Transfer And Nothing)   after nach efter po Centers Cast Off 3/4   after nach efter po Extend (done) (fertig) (klart) (hotovo)

From Aus Från Z L-H Columns:         before vor före před Transfer The Column   after nach efter po #1 & #2 Single File Promenade 1/2 and und och a Face In as während medan jako #3 & #4 Circulate (Transfer And Nothing)   after nach efter po Centers Cast Off 3/4   after nach efter po Extend (done) (fertig) (klart) (hotovo)

• Those doing the Cast Off 3/4 determine the handedness of the ending formation. Diejenigen die das Cast Off 3/4 machen, bestimmen die Händigkeit der Endformation. De som gör Cast Off 3/4 avgör om slutformationen blir höger- eller vänsterhänt. Ti, kdo dělají Cast Off 3/4 určují, jestli výsledná vlna bude pravá nebo levá.
• The handedness of the Column at the begininng of the call is the same as the handedness of the resulting Wave. Die Händigkeit der Kolonne zu Beginn des Calls ist die gleiche, wie die Händigkeit der enstehenden Wave. Handfattningen i Columns vid början av callet är densamma som handfattningen i den Wave som bildas. Ruce, za které se drží Column na začátku, jsou ty samé, jako ve výsledné vlně.
• The Last Two dancers Circulate to form a Box before doing the Cast Off 3/4. It is important to form the Box first, because Transfer The Column is often called such that same sex does the Cast Off 3/4. Dancers who are on 'auto-pilot' tend to forget about the definition and just look for same sex for the Cast Off 3/4. This causes trouble when mixed sexes are supposed to meet in the Center. If you always form a Box, you will always Cast Off 3/4 with the correct dancer. Die letzten zwei Tänzer Circulate, formen eine Box bevor sie das Cast Off 3/4 machen. Es ist wichtig, zuerst eine Box zu formen, weil Transfer The Column oft so gecallt wird, dass gleichgeschlechliche das Cast Off 3/4 machen. Tänzer, die automatisiert tanzen, neigen zum Vergessen der Definition und suchen einfach nach gleichgeschlechtlichen für das Cast Off 3/4 . Dies führt zu Fehlern, wenn sich gemischtgeschlechliche im Center treffen sollen. Wenn du immer eine Box formst, wirst du immer das Cast off 3/4 mit dem richtigen Tänzer machen. De sista två dansarna gör en Circulate för att bilda en Box innan de gör Cast Off 3/4. Det är viktigt att bilda denna Box först, eftersom ofta callas Transfer The Column så att samma kön gör Cast Off 3/4. I detta fall, tenderar de dansare som går på 'auto-pilot' att glömma definitionen och tittar bara efter samma kön för en Cast Off 3/4. Detta orsakar problem när olika kön skall mötes i mitten. Om du alltid bildar en Box kommer du att alltid göra Cast Off 3/4 med rätt person. Poslední dva tanečníci musí udělat Circulate a zformovat Box před tím, než udělají Cast Off 3/4. Je důležité nejprve zformovat Box, protože figura Transfer The Column je často callerována tak, že Cast Off 3/4 dělají tanečníci stejného pohlaví. Ti, kdo jedou na 'auto-pilota' občas zapomenou na definici a jen se podívají po někom stejného pohlaví a udělají s ním Cast Off 3/4, což způsobí problémy, pokud se správně měli potkat s někým opačného pohlaví. Pokud vždy zformujete Box, budete vždy dělat Cast Off 3/4 se správným tanečníkem.

Transfer And anything [A2] (Deuce Williams 1975): From Columns or other applicable formations. First two dancers in the Column (#1 and #2) move forward in Single File around the outside of the other Column until parallel with the Center Box and then individually Face In (to end as a Couple) as the Others step forward to form a compact formation ("normalize") and do the anything call. Från Columns eller andra tillämpliga formationer. #1 och #2 dansarna gör en Single File Promenade halvvägs och Face In (för att sluta som ett Couple) medan de andra Step Ahead för att bilda en kompakt formation ("normalize") och gör anything callet. Z formace Column a dalších vhodných formací. První dva tanečníci v Column (#1 a #2) jdou za sebou dopředu kolem Column, dokud nejsou paralelně se středovým boxem, pak udělají individuálně Face In (skončí jako pár). Ostatní udělají krok dopředu a zformují kompaktní formací ("normalizují") a udělají anything.

Box Transfer [A2] (Lee Kopman 1974): From a 2 x 2. Leaders Box Circulate Twice and 1/4 In as Trailers Extend, Cast Off 3/4, and Extend. A Mini-Wave Box ends in a Mini-Wave Box. Split Transfer is a Box Transfer done within each 2 x 2 of a 2 x 4. Box | Split Transfer is the Single version of Transfer The Column. Från en 2 x 2. Leaders Box Circulate två gånger och 1/4 In medan Trailers Extend, Cast Off 3/4, och Extend. En Mini-Wave Box slutar i en Mini-Wave Box. Split Transfer är en Box Transfer som görs i varje 2 x 2 på en 2 x 4. Box | Split Transfer är Single versionen av Transfer The Column. Z formace 2 x 2. Leaders Box Circulate Twice and 1/4 In, Trailers Extend, Cast Off 3/4, and Extend. Mini-Wave Box končí v Mini-Wave Box. Split Transfer je Box Transfer prováděný ve dvou 2 x 2 subformacích v jedné formaci 2 x 4. Box | Split Transfer je Single verze Transfer The Column.

3 By 1 Transfer The Column [C2]: From Columns. The First Three dancers Transfer (as a 3-dancer group Trail Off , then individually 1/4 In) as the #4 dancers Circulate 1 & 1/2 and Cast Off 3/4; Center 4 Extend The Tag as Others Step Ahead to end in Parallel 3 & 1 Lines. Aus Columns. Die ersten 3 Tänzer tanzen ein Transfer (als 3-Tänzer Einheit Trail Off, dann jeder einzelne für sich 1/4 In), während der #4 Tänzer Circulate 1 & 1/2 und Cast Off 3/4 tanzt; dann tanzen die 4 Centers Extend The Tag, während die Anderen vorwärts gehen, um in parallelen 3 & 1 Lines zu enden. Från Columns. De första tre dansarna Transfer (som en 3-dansare enhet Trail Off , sen individuellt 1/4 In) medan #4 dansarna Circulate 1 & 1/2 och Cast Off 3/4; Center 4 Extend The Tag medan de andra Step Ahead för att sluta i Parallel 3 & 1 Lines. Z formace Columns. První tři tanečníci dělají Transfer (jako skupina tří tanečníků Trail Off , pak individuálně 1/4 In), tanečník #4 Circulate 1 & 1/2 and Cast Off 3/4; (Všichni) Center 4 Extend The Tag, ostatní Step Ahead tak, aby skončili ve formaci Parallel 3 & 1 Lines.

Open Up The Column [C3A] (Lee Kopman): From Columns. #1 dancer Trail Off & Roll as #2 dancer Circulate, Peel Off & Roll as #3 and #4 dancers Circulate; Centers Cast Off 3/4; all Extend. Ends in Parallel Waves. Från Columns. #1 dansaren Trail Off & Roll medan #2 dansaren Circulate, Peel Off & Roll medan #3 och #4 dancers Circulate; Centers Cast Off 3/4; alla Extend. Slutar i Parallel Waves. Z formace Columns. Tanečník #1 Trail Off & Roll, tanečník #2 Circulate, Peel Off & Roll, tanečníci#3 a #4 Circulate; Centers Cast Off 3/4; all Extend. Končí v Parallel Waves.

Animation for Transfer The Column

CALLERLAB definition for Transfer the Column

Choreography for Transfer The Column

Comments? Questions? Suggestions?

Page translated by David Tesař.   A1: