Definitions of Square Dance Calls and Concepts -- Cast Back, Cross Cast Back [C1]

Cast Back, Cross Cast Back [C1]
(Vern Smith 1965)

C1:

Jazyk:

All

view (normal)

edit def

From a 2 x 2. EN: 10

Z formace 2 x 2. CZ: 10

Cast Back:: Leaders or those designated, as one movement, Peel Off & Step Ahead to end adjacent to the dancer (or the position) that was immediately behind them. Trailers and non-designated dancers do not move. EN: 20

Leaders nebo označení tanečníci udělají jako jeden pohyb Peel Off & Step Ahead a skončí vedle tanečníka (nebo pozice), který byl(a) přímo za nimi. Trailers a neoznačení tanečníci se nehýbají. CZ: 20
Cross Cast Back:: Leaders or those designated, as one movement, Trail Off and Step Ahead to end adjacent to the position that is diagonally opposite in their Box. EN: 30

Leaders nebo označení tanečníci udělají jako jeden pohyb Trail Off and Step Ahead a skončí na vedle pozice, která v jejich boxu byla vůči nim diagonálně. CZ: 30


před (Leads) Cast Back		po


před (Leads) Cast Back		po


před (Leads) Cross Cast Back		po


před (Leads) Cross Cast Back		po

Poznámky:

Cast Back can also be done by an individual dancer if the caller also specifies a direction. EN: 40

Cast Back může dělat i jediný tanečník, pokud caller specifikuje směr. CZ: 40
Cast Back and Cross Cast Back are positional calls in which normal square breathing (expanding and contracting formations as the long and short axes vary) does not apply. The inactive dancers do not move or adjust in any manner. EN: 50

Cast Back a Cross Cast Back jsou poziční figury, pro které se neuplatňuje dýchání čtverylky (square breathing) (rozšiřování a smršťování formace podél dlouhých a krátkých os). Neaktivní tanečníci se nehýbou ani nezarovnávají. CZ: 50
On Cross Cast Back, if active dancers start side-by-side (as a Couple), they pass Left shoulders. Historically, dancers have always passed Left-shoulders since this is a 'Cross' movement; however, CALLERLAB once 'simplified' the shoulder-passing rules, and many dancers were henceforth taught to pass Right shoulders. The current CALLERLAB definition of Trail Off (from Tandem Couples) states that dancers do a Half Sashay (Belle in front of Beau) & Peel Off, hence a Left shoulder pass. Please be careful when dancing Cross Cast Back as you may encounter some dancers who will insist on passing Left shoulders and other dancers who will insist on passing Right shoulders. EN: 60

Pokud aktivní tanečníci při Cross Cast Back začínají vedle sebe jako pár, míjejí se levým ramenem. Historicky se tanečníci při 'Cross' pohybu vždy míjeli levým ramenem. Bohužel, CALLERLAB jednoho dne 'zjednodušil' pravidla míjení a mnoho tanečníků pak bylo učeno, že se míjejí pravými rameny. Současná CALLERLAB definice figury Trail Off (z Tandem Couples) říká, že tanečníci dělají Half Sashay (Belle před Beau) & Peel Off, tudíž se míjejí levým ramenem. Buďte při Cross Cast Back opatrní, protože se můžete potkat jak s tanečníky, co budou trvat na míjení se pravým ramenem, tak s tanečníky, co budou trvat na levém rameni. CZ: 60

CALLERLAB definition for Cast Back / Cross Cast Back

Choreography for Cast Back, Cross Cast Back

Comments? Questions? Suggestions?

Page translated by David Tesař.

C1: