Definitions of Square Dance Calls and Concepts -- Pass The Sea [A1]

From Facing Couples (or a R-H Wave). EN: 10

Z formace Facing Couples (nebo R-H Wave). CZ: 10

Pass Thru; 1/4 In; Left Touch.

Ends in a L-H Wave. EN: 20

Končí v L-H Wave. CZ: 20

Alternate definition: EN: 30 Alternativní definice: CZ: 30: Pass Thru; Face Your Partner; Left Step To A Wave.

Z Facing Couples:


před Pass The Sea		po Pass Thru		po 1/4 In		po Left Touch (hotovo)

Z R-H Wave:


před Pass The Sea		po Pass Thru		po 1/4 In		po Left Touch (hotovo)

Poznámky:

Pass The Sea is a 3-part call. EN: 40

Figura Pass The Sea má tři části. CZ: 40
Pass The Sea is the same as Pass The Ocean except that you step to a Left-hand Wave instead of a Right-hand Wave. EN: 50

Pass The Sea je to samé jako Pass The Ocean kromě toho, že dostupujete do levé vlny místo do pravé. CZ: 50
Ocean means Right, Sea means Left. EN: 60

Ocean znamená Right, Sea znamená Left. CZ: 60
- Pass The Ocean: Pass Thru; 1/4 In; (Right) Touch.
- Pass The Sea: Pass Thru; 1/4 In; Left Touch.
When dancing Pass The Sea, blend the 3-parts into one smooth movement. EN: 70

Při tancování Pass The Sea udělejte všechny tři části jako jeden plynulý pohyb. CZ: 70
From a R-H Wave, Pass The Sea feels different because the Pass Thru is very quick ('rear-back' if you need to see where you are). In this case, the Pass Thru is the same as a Step Thru. EN: 80

Z formace R-H Wave vypadá Pass The Sea trochu jinak, protože Pass Thru je velmi rychlé ('ustupte' pokud se potřebujete podívat, kde jste). V tomto případě je Pass Thru to samé jako Step Thru. CZ: 80
Be sure that the ending formation is a Left-hand Wave! EN: 90

Ujistěte se, že vaše koncová formace je Left-hand Wave (levá vlna)! CZ: 90

1/4 In [A1] (Jim Faulkenberry a Clarence Watson 1959):

From a Couple or Mini-Wave. Turn 90° in place toward the adjacent dancer. Ends in Facing Dancers. EN: 87

From a Couple or Mini-Wave. Otočte se namístě o 90° směrem k tanečníkovi vedle sebe. Končí ve Facing Dancers. CZ: 87

Touch [BV]:

From Facing Dancers. Step forward and to the Left to end side-by-side with Right-hands joined. A Touch 1/4 [Basic] is a Touch followed by Arm Turn 1/4. EN: 158

Z formace Facing Dancers. Krok dopředu a trochu doleva tak, abyste skončili vedle sebe, pravé ruce spojené. Figura Touch 1/4 [Basic] je Touch následovaná Arm Turn 1/4. CZ: 158

Left Touch [NOL]:

From Facing Dancers. Step forward and to the Right to end side-by-side with Left-hands joined. EN: 159

Z formace Facing Dancers. Krok dopředu a trochu doprava tak, abyste skončili vedle sebe, levé ruce spojené. CZ: 159

Pass The Ocean [Basic] (Holman Hudspeth 1965):

From Facing Couples. Pass Thru; 1/4 In; Touch (Step To A R-H Wave). Ends in a R-H Wave. EN: 157

Z formace Facing Couples. Pass Thru; 1/4 In; Touch (Step To A R-H Wave). Končí v R-H Wave. CZ: 157