Definitions of Square Dance Calls and Concepts -- Transfer The Column [A1]

Transfer The Column [A1]
(Lee Kopman 1974)

A1:

Jazyk:

All

view (normal)

edit def

From Mini-Wave Columns. EN: 10

Z formace Mini-Wave Columns. CZ: 10

First two dancers in the Column (#1 and #2) move forward in Single File around the outside of the other Column until parallel with the Center Box and then individually Face In (to end as a Couple) as the Last Two dancers (#3 and #4) Circulate (to form a Center Box) and Cast Off 3/4; all Extend. EN: 20

První dva tanečníci v Column (#1 a #2) jdou za sebou dopředu kolem Column, dokud nejsou paralelně se středovým boxem, pak udělají individuálně Face In (skončí jako pár). Další dva tanečníci (#3 and #4) Circulate (zformují středový Box), Cast Off 3/4; all Extend. CZ: 20

Ends in Parallel Waves. EN: 30

Končí v Parallel Waves. CZ: 30

Z R-H Columns:


před Transfer The Column		po #1 & #2 Single File Promenade 1/2 a Face In jako #3 & #4 Circulate (Transfer And Nothing)		po Centers Cast Off 3/4		po Extend (hotovo)

Z L-H Columns:


před Transfer The Column		po #1 & #2 Single File Promenade 1/2 a Face In jako #3 & #4 Circulate (Transfer And Nothing)		po Centers Cast Off 3/4		po Extend (hotovo)

Poznámky:

Those doing the Cast Off 3/4 determine the handedness of the ending formation. EN: 80

Ti, kdo dělají Cast Off 3/4 určují, jestli výsledná vlna bude pravá nebo levá. CZ: 80
The handedness of the Column at the begininng of the call is the same as the handedness of the resulting Wave. EN: 90

Ruce, za které se drží Column na začátku, jsou ty samé, jako ve výsledné vlně. CZ: 90
The Last Two dancers Circulate to form a Box before doing the Cast Off 3/4. It is important to form the Box first, because Transfer The Column is often called such that same sex does the Cast Off 3/4. Dancers who are on 'auto-pilot' tend to forget about the definition and just look for same sex for the Cast Off 3/4. This causes trouble when mixed sexes are supposed to meet in the Center. If you always form a Box, you will always Cast Off 3/4 with the correct dancer. EN: 100

Poslední dva tanečníci musí udělat Circulate a zformovat Box před tím, než udělají Cast Off 3/4. Je důležité nejprve zformovat Box, protože figura Transfer The Column je často callerována tak, že Cast Off 3/4 dělají tanečníci stejného pohlaví. Ti, kdo jedou na 'auto-pilota' občas zapomenou na definici a jen se podívají po někom stejného pohlaví a udělají s ním Cast Off 3/4, což způsobí problémy, pokud se správně měli potkat s někým opačného pohlaví. Pokud vždy zformujete Box, budete vždy dělat Cast Off 3/4 se správným tanečníkem. CZ: 100

Transfer And anything [A2] (Deuce Williams 1975):

From Columns or other applicable formations. First two dancers in the Column (#1 and #2) move forward in Single File around the outside of the other Column until parallel with the Center Box and then individually Face In (to end as a Couple) as the Others step forward to form a compact formation ("normalize") and do the anything call. EN: 57

Z formace Column a dalších vhodných formací. První dva tanečníci v Column (#1 a #2) jdou za sebou dopředu kolem Column, dokud nejsou paralelně se středovým boxem, pak udělají individuálně Face In (skončí jako pár). Ostatní udělají krok dopředu a zformují kompaktní formací ("normalizují") a udělají anything. CZ: 57

Box Transfer [A2] (Lee Kopman 1974):

From a 2 x 2. Leaders Box Circulate Twice and 1/4 In as Trailers Extend, Cast Off 3/4, and Extend. A Mini-Wave Box ends in a Mini-Wave Box. Split Transfer is a Box Transfer done within each 2 x 2 of a 2 x 4. Box | Split Transfer is the Single version of Transfer The Column. EN: 58

Z formace 2 x 2. Leaders Box Circulate Twice and 1/4 In, Trailers Extend, Cast Off 3/4, and Extend. Mini-Wave Box končí v Mini-Wave Box. Split Transfer je Box Transfer prováděný ve dvou 2 x 2 subformacích v jedné formaci 2 x 4. Box | Split Transfer je Single verze Transfer The Column. CZ: 58

3 By 1 Transfer The Column [C2]:

From Columns. The First Three dancers Transfer (as a 3-dancer group Trail Off , then individually 1/4 In) as the #4 dancers Circulate 1 & 1/2 and Cast Off 3/4; Center 4 Extend The Tag as Others Step Ahead to end in Parallel 3 & 1 Lines. EN: 59

Z formace Columns. První tři tanečníci dělají Transfer (jako skupina tří tanečníků Trail Off , pak individuálně 1/4 In), tanečník #4 Circulate 1 & 1/2 and Cast Off 3/4; (Všichni) Center 4 Extend The Tag, ostatní Step Ahead tak, aby skončili ve formaci Parallel 3 & 1 Lines. CZ: 59

Open Up The Column [C3A] (Lee Kopman):

From Columns. #1 dancer Trail Off & Roll as #2 dancer Circulate, Peel Off & Roll as #3 and #4 dancers Circulate; Centers Cast Off 3/4; all Extend. Ends in Parallel Waves. EN: 60

Z formace Columns. Tanečník #1 Trail Off & Roll, tanečník #2 Circulate, Peel Off & Roll, tanečníci#3 a #4 Circulate; Centers Cast Off 3/4; all Extend. Končí v Parallel Waves. CZ: 60

Animation for Transfer The Column

CALLERLAB definition for Transfer the Column

Choreography for Transfer The Column

Comments? Questions? Suggestions?

Page translated by David Tesař.

A1: