Language: Sprache: Språk: Jazyk: All | |
From an applicable 2 x 2. Aus einer passenden 2 x 2. Från en tillämplig 2 x 2. Z vhodné formace 2 x 2.
As one movement, Zig-Zag, Complete The Tag (Tandem Step Thru) and Turn
1/4 in your initial turning direction. In einer Bewegung: Tanze Zig-Zag, gehe weiter bis zur Completed The Tag Formation
(Tandem Step Thru) und drehe Dich 1/4 in Deine ursprüngliche Drehrichtung. Som en rörelse, Zig-Zag, fullfölj en full Tag (Tandem Step
Thru) och Turn 1/4 i den riktning du började att vrida dig. Jako jeden pohyb Zig-Zag, dokončete The Tag (Tandem Step Thru) a otočte se o 1/4 stejným směrem, jako na začátku.
A Non T-Bone 2 x 2 ends in a Generalized Line. Ein nicht T-Bone 2 x 2 endet in einer Generalized Line. En icke-T-Bone 2 x 2 slutar i en generaliserad Line. Formace, která není T-Bone 2 x 2, končí v obecné ředě.
From Aus Från Z Tandem Couples:
| |
| before vor före před Turn To A Line
| | after nach efter po |
|
From a Aus einer Från en Z Inverted Box:
| |
| before vor före před Turn To A Line
| | after nach efter po |
|
Notes:
Hinweise:
Kommentarer:
Poznámky:
-
Think Leaders Right, Trailers Left. The movement
is clockwise with respect to the Center of the 2 x 2. Denke: Leaders rechts, Trailers links. Die Bewegung erfolgt im
Uhrzeigersinn (bezogen auf die Mitte der 2 x 2). Tänk Leaders Right, Trailers Left. Rörelsen är medurs
med avseende på mitten av 2 x 2 formationen. Přemýšlejte o tom jako Leaders Right, Trailers Left. Pohyb je ve směru hodinových ručiček vzhledem ke středu formace 2 x 2.
-
Dancers with hands joined at the start of the call have
opposite hands joined at the end of the call. Tänzer mit Handverbindung am Beginn dieses Calls haben am
Ende dieses Calls die entgegengesetzte Handverbindung. Dansare som har handfattning vid början på callet har motsatt
handfattning efteråt. Tanečníci, kteří začnou vedle sebe, vedle sebe i skončí, a budou se držet za druhé ruce než na začátku.
-
Turn To A Line is almost the exact opposite of a Turn & Deal.
It dances very much like a Turn & Deal (i.e., 'Turn-Step-Turn'). Turn To A Line ist fast genau das Gegenstück zu Turn & Deal.
Es tanzt sich sehr ähnlich zu einem Turn & Deal (d. h. 'Turn - Step - Turn'). Turn To A Line är nästan den exakta motsatsen till Turn
& Deal. Det dansas ganska lika som Turn & Deal (dvs, 'Turn-Step-Turn'). Turn To A Line je téměř přesný protiklad k Turn & Deal, tancuje se hodně podobně (tzn. 'Turn-Step-Turn').
Zig-Zag [A2] (Bill Shymkus and und och a Jack Lasry 1968):
From a Generalized Tandem or other applicable formations.
Leaders 1/4 Right as Trailers 1/4 Left.
A Generalized Tandem ends in a R-H Mini-Wave. Aus einem Generalized Tandem oder anderen passenden Formationen.

 Leaders tanzen 1/4 Right, während Trailers 1/4 Left tanzen.

 Ein Generalized Tandem endet in einer R-H Mini-Wave. Från ett generaliserat Tandem eller andra tillämpliga formationer.

 Leaders 1/4 Right medan Trailers 1/4 Left.

 Ett generaliserat Tandem slutar i en R-H Mini-Wave.
Single Turn To A Line [C3A]:
From Tandem dancers, Facing dancers, or Back-to-Back dancers.
As one movement, Zig-Zag, Step Thru, and turn 1/4 toward your initial turning direction.
Ends in a Couple or a Mini-Wave. Tandem $B$N(B 2 $B?M(B, $B8~$+$$9g$C$?(B 2 $B?M(B, $B$^$?$OGXCf9g$o$;$N(B 2 $B?M$+$i9T$$$^$9!%(B1 $B$D$NF0$-$H$7$F(B, Zig-Zag, Step Thru $B$r$7(B, $B;O$a$N2sE>$NJ}$X(B 1/4 $B2s$j$^$9!%%+%C%W%k$^$?$O(B Mini-Wave $B$G=*$o$j$^$9!%(B Aus einem Generalized Tandem.

 In einer Bewegung: Tanze Zig-Zag, Step Thru und drehe

 Dich 1/4 in Deine ursprüngliche Drehrichtung.

 Endet in einem Couple oder einer Mini-Wave. Från Tandem dansare, Facing dansare eller Back-to-Back dansare.

 Som en rörelse, Zig-Zag, Step Thru och vrid

 dig 1/4 mot din ursprungliga vridningsriktning.

 Slutar i ett Couple eller en Mini-Wave. Z formace Tandem dancers, Facing dancers nebo Back-to-Back dancers.

Jako jeden pohyb Zig-Zag, Step Thru, a otočka o 1/4 stejným směrem jako na začátku.

Končí v Couple nebo Mini-Wave.
Triple Turn [C4]:
From a non-T-Bone 2 x 2.
Turn To A Line; Turn & Deal; Turn To A Line.
Ends in a Line.
Triple Turn is a 3-part call. Aus einer nicht T-Bone 2 x 2.

 Turn To A Line; Turn & Deal; Turn To A Line.

 Endet in einer Line.

 Triple Turn ist ein 3-teiliger Call. Från en icke-T-Bone 2 x 2.

 Turn To A Line; Turn & Deal; Turn To A Line.

 Slutar i en Line.

 Triple Turn är ett 3-delars call. Z formace non-T-Bone 2 x 2.

Turn To A Line; Turn & Deal; Turn To A Line.

Končí v Line.

Triple Turn má tři části.
| Page translated by David Tesař. |